Fiche vocabulaire
Voici une fiche de vocabulaire C1 très utile pour parler de la "crise du sens", du mal-être social, ou de la perte de repères dans les domaines de l’éducation, du travail ou de la société. Ces expressions sont fréquentes dans les épreuves du DALF C1 (synthèse, essai argumenté, exposé oral).
📘 Fiche vocabulaire – Crise du sens, malaise social, perte de repères
Expression | Traduction / Explication |
|---|---|
une crise du sens | a crisis of meaning; when people no longer understand the purpose or value of what they do |
la perte de repères | loss of bearings; no longer knowing what to believe or follow |
un malaise social | social discomfort; a widespread feeling of injustice, discontent, or alienation |
la quête de sens | search for meaning; often used to describe what drives people in life or work |
le désengagement | disengagement; the fact that people are withdrawing (from work, school, society…) |
le désenchantement | disillusionment; loss of illusions or enthusiasm, especially toward institutions |
le mal-être | ill-being; general psychological or emotional discomfort |
la fatigue psychique | mental exhaustion; very common in discussions about burnout or school failure |
le délitement du lien social | erosion of social ties; weakening of solidarity and social cohesion |
la fracture générationnelle | generational divide; gap between the values/experiences of older and younger generations |
la perte de confiance (en) | loss of trust (in something/someone: the State, school, politics, etc.) |
le manque de reconnaissance | lack of recognition (especially in work or education contexts) |
l’usure professionnelle | professional wear and tear; long-term fatigue or burnout at work |
la précarisation | increasing precariousness; insecurity in housing, work, education, etc. |
le sentiment d’inutilité | feeling of uselessness; common in school/work dropouts |
🧠 Exemples DALF C1 (phrases réutilisables)
L’école traverse une crise du sens : les élèves peinent à comprendre la finalité des apprentissages.
Face à un monde en mutation, nombreux sont ceux qui expriment une quête de sens dans leur vie personnelle ou professionnelle.
Le délitement du lien social favorise le repli sur soi et la défiance envers les institutions.
Ce désengagement scolaire peut être vu comme le symptôme d’un malaise plus profond chez les jeunes.
Les enseignants dénoncent le manque de reconnaissance de leur métier, ce qui alimente l’usure professionnelle.
Français | Anglais |
|---|---|
une crise du sens | a crisis of meaning |
la perte de repères | loss of bearings / loss of direction |
un malaise social | social malaise / social unease |
la quête de sens | search for meaning |
le désengagement | disengagement |
le désenchantement | disillusionment |
le mal-être | ill-being / psychological discomfort |
la fatigue psychique | mental exhaustion |
le délitement du lien social | erosion of social ties |
la fracture générationnelle | generational divide |
la perte de confiance (en) | loss of trust (in) |
le manque de reconnaissance | lack of recognition |
l’usure professionnelle | professional burnout / long-term fatigue |
la précarisation | increasing insecurity / social precariousness |
le sentiment d’inutilité | feeling of uselessness |