Passé composé

zeitlich begrenzte Handlungen
einmalige Handlungen
wiederholte Handlungen nur wenn sie abgezählt sind
Ereignisse (plötzlich)
Handlungsketten (zuerst, dann, nachher, anschliessend, schliesslich, …)
abschliessend

In der Regel nach %%Signalwörtern%% wie: ce jour-là, dans l’après-midi, une fois, à la fin, et là, tout à coup, quand, d’abord, puis, ensuite, après, alors, plus tard, enfin, finalement, pendant un moment, … (Nicht bei repetitiven Handlungen)
%%Kontrollfragen%%: Was ist passiert? Was ist geschehen? Was ereignete sich zuerst, und dann und anschliessend, zum Schluss?

Beispiel: Il est mort de soif. = Er ist verdurstet.

Passé Composé Signalwörter Übersetzungen

un jour→ eines Tages
d’abord → zuerst
puis, après, ensuite → dann, danach
alors → also, da
Tout à coup → plötzlich
finalement → letzten Endes
plus tard → später

Passé composé

In der Regel nach %%Signalwörtern%% wie: ce jour-là, dans l’après-midi, une fois, à la fin, et là, tout à coup, quand, d’abord, puis, ensuite, après, alors, plus tard, enfin, finalement, pendant un moment, … (Nicht bei repetitiven Handlungen)

%%Kontrollfragen%%: Was ist passiert? Was ist geschehen? Was ereignete sich zuerst, und dann und anschliessend, zum Schluss?

Passé Composé Signalwörter Übersetzungen

un jour→ eines Tages

d’abord → zuerst

puis, après, ensuite → dann, danach

alors → also, da

Tout à coup → plötzlich

finalement → letzten Endes

plus tard → später