Comprehensive Guide to English Prepositions and Phrasal Verbs
Verbs Followed by the Preposition 'About'
ask about: demander des nouvelles de
care about: se faire du souci pour
complain about: se plaindre de
inquire about: se renseigner sur
talk about: parler de
think about: penser à
worry about: s'inquiéter de
Verbs Followed by 'After', 'Against', and 'At'
look after: s'occuper de
take after: ressembler à
protest against: protester contre
react against: réagir contre
revolt against: se révolter contre
struggle against: lutter contre
aim at: viser
arrive at: arriver à
gaze at: regarder fixement
glance at: jeter un coup d'œil
guess at: essayer de deviner
laugh at: se moquer de
look at: regarder
point at: montrer du doigt
smile at: sourire à
stare at: dévisager
swear at: injurier
wonder at: s'étonner de
Verbs Followed by 'By' and 'For'
abide by: respecter
come by: se procurer
live by oneself: vivre seul
allow for: tenir compte de
answer for: répondre de / garantir
apply for: postuler pour
ask for: demander
beg for: quémander
call for: exiger / passer prendre
care for: s'occuper de
look for: chercher
pay for: payer
prepare for: se préparer à
qualify for: avoir droit à
search for: rechercher
wait for: attendre
Verbs Followed by 'From' and 'In'
abstain from: s'abstenir de
choose from: choisir parmi
differ from: être différent de
die from: mourir de
escape from: s'échapper de
hear from: avoir des nouvelles de
hide from: se cacher de
part from: quitter
recover from: guérir de
suffer from: souffrir de
abound in: abonder en
believe in: croire en
confide in: se confier à
delight in: adorer
engage in: participer à
indulge in: se permettre
meddle in: se mêler de
persist in: persister dans
share in: prendre part à
succeed in: réussir dans
Verbs Followed by 'Of'
approve of: approuver
beware of: se méfier de
consist of: être composé de
despair of: désespérer de
dispose of: se débarrasser de
dream of: rêver de
hear of: entendre parler de
repent of: se repentir de
think of: penser à
tire of: se lasser de
Verbs Followed by 'On' and 'Over'
act on: agir selon
agree on: être d'accord sur
bet on: parier sur
call on: rendre visite à
comment on: commenter
concentrate on: se concentrer sur
count on: compter sur
depend on: dépendre de
feed on: se nourrir de
insist on: insister sur
live on: vivre de
operate on: opérer
rely on: compter sur
tread on: marcher sur
wait on: servir
brood over: méditer sur
go over: passer en revue
preside over: présider
rule over: gouverner
triumph over: triompher de
Verbs Followed by 'With' and 'To'
agree with: être d'accord avec
argue with: se disputer avec
associate with: fréquenter
break with: rompre avec
comply with: se conformer à
cope with: faire face à
deal with: traiter / s'occuper de
part with: se séparer de
quarrel with: se disputer avec
listen to: écouter
belong to: appartenir à
object to: s'opposer à
devote oneself to: se consacrer à
look forward to: attendre avec impatience
occur to: venir à l'esprit
Adjective + Preposition Combinations (Be + Adjective + Prep)
be angry about: être en colère à propos de
be anxious about: être anxieux à propos de
be excited about: être enthousiaste à propos de
be careful about: faire attention à
be angry at: être en colère contre
be good at: être bon en
be surprised at: être surpris de
be eager for: avoir hâte de
be famous for: être célèbre pour
be grateful for: être reconnaissant pour
be responsible for: être responsable de
be different from: être différent de
be free from: être libre de
be safe from: être protégé de
be interested in: être intéressé par
be involved in: être impliqué dans
be gifted in: être doué en
be rich in: être riche en
be afraid of: avoir peur de
be ashamed of: avoir honte de
be aware of: être conscient de
be capable of: être capable de
be fond of: aimer beaucoup
be full of: être plein de
be guilty of: être coupable de
be jealous of: être jaloux de
be proud of: être fier de
be short of: manquer de
be tired of: être fatigué de
be accustomed to: être habitué à
be addicted to: être accro à
be due to: être dû à
be equal to: être égal à
be grateful to: être reconnaissant envers
be kind to: être gentil avec
be married to: être marié à
be rude to: être impoli envers
be angry with: être en colère contre
be bored with: s'ennuyer avec
be content with: se contenter de
be delighted with: être ravi de
be familiar with: bien connaître
be fed up with: en avoir marre de
be furious with: être furieux contre
be pleased with: être satisfait de
be popular with: être populaire auprès de
Phrasal Verbs (A - E)
answer back: répondre avec insolence
bring up: évoquer / élever un enfant
call off: annuler
carry on: continuer
carry out: exécuter
check in: s'enregistrer
check out: quitter / vérifier
come about: arriver
come across: tomber sur
come round: reprendre ses esprits
come up: venir en discussion
cut down: réduire
cut off: couper
do up: rénover
drop in: passer voir
Phrasal Verbs (F - J)
fall through: échouer
fill in: mettre au courant
follow up: donner suite
get away: s'échapper
get by: se débrouiller
get on: réussir
get through: réussir / traverser
give away: trahir / donner
give in: céder
give up: abandonner
go off: se déclencher
go on: continuer
go up: augmenter
hang on: ne pas raccrocher
hang out: traîner avec
hold on: rester en ligne
hurry up: se dépêcher
jot down: noter
Phrasal Verbs (K - P)
keep down: empêcher de monter
knock down: renverser
lay off: licencier
let down: décevoir
look into: examiner
look out: faire attention
look over: examiner
look up: chercher / s'améliorer
make up: inventer / se réconcilier
move in: emménager
move out: déménager
pass out: perdre connaissance
pick up: ramasser / apprendre
point out: faire remarquer
pull off: réussir
pull out: sortir
put away: ranger
put off: remettre à plus tard
put up: héberger
Phrasal Verbs (R - Z)
rule out: écarter
run down: critiquer / renverser
see off: raccompagner
set off: partir
set up: mettre en place
show off: frimer
show up: arriver
sort out: régler
speed up: accélérer
stand out: se démarquer
stay up: rester éveillé
take down: noter
take in: comprendre
take off: décoller / enlever
take on: prendre en charge
take over: reprendre le contrôle
take up: commencer une activité
tell off: gronder
try out: essayer
turn down: refuser
turn out: se révéler être
turn up: arriver / augmenter
wake up: réveiller
warm up: réchauffer
work out: résoudre / comprendre
wrap up: conclure