Module 3
^^Taaluniversalia^^
Noam Chomsky:
- = amerikaanse taalkundige
- 1928
- alle mensen beschikken over soort universele grammatica
- = aangeboren vermogen om taal te leren
- mensen onbewust v/d principes v/d onderligging van de taal maar kunnen vlot leren door de ‘blauwdruk’
Taalwetenschappelijke stappen genomen om naar oertaal te gaan in de volgende eeuwen:
- 16de E: gelijkenissen ondekt Sanskriet → India en Europese taal
- 18de E: Indo- Europese taalfamilie
Subgroepen van de Indo- Europese taalfamile somt door pfsr Swaan → S,R,G,K (Selvische, romaanse, germaanse, keltische)
Joseph H. Greenberg - taalwetenschapper → onderzoek oertaal
- Conclusie onderzoek: al die honderen inheemse talen die op het westerlijke halfrond worden gesproken, hangen samen.
- Methode die hij gebruikte:
- hij ging begrippen onderzoeken die universeel zijn, zoals; een, twee, knie, jij, ik…
- Hij onderzoekt welke klankcombinaties in verschillende talen voor die begrippen hebt.
Hoezeer lijken die op elkaar, zo ontwikkelde hij een staamboom → Lexicostatische methode
- Zo ontdekte hij 12 grote taalfamilie, dan zoekt hij de verband daartussen of hij kon komen op een taal die in verband is met andere talen.
- Zo had hij 27 woorden afgeleid v/d oertaal
- Kuno, mona, mana! Kana, mena = Vrouw, man blijft! Hou vast kennis!
- Wetenschappers die deelgenomen hebben in de universele taalelementen: antropologen, etno- archeologen, paleo- antropologen, genetici.
^^II.^^
Oudste ndls woord: Aan (1ste persn enklvd van unnan) - gevonden in een runeninscriptie in de begin van 5de E.
- ‘Hebban olla vogala…’ is niet de oudste nederlandstalige zin want, ‘Maltho, thi afrio, lito’ komt uit Lex Salica (8ste E) dus het was 3 euuwen vroeger dan ‘Hebban olla vogla…’.
De oudste zin betekent, Ik zeg: Ik laat je vrij, halfvrij. Deze rechtsformule werd uitgesproken door het vrijverklaren van een laat, een gedeeltelijk onvrije boer.
- Eigenschap van ‘Hebban olla vogela…’ → de oudernederlandse kende naamvallen. NUT? → de naamvalsuitgangen laten zien welke functie de zinsdeel heeft.
- Door het Proto- Indo- Europees ontstond Oergermaans.
- Germaanse klankverschuiving en waarvoor zorgde die klankverandering?
→ Het geheel van klankverandeing ontdekt door Jakob Grimm, gaat over de verandering van IE (indo europees) naar G (germaans). Het zorgde voor het G te onderscheiden van de andere IE taalgroepen.
- \ * Noordgermaanse stammen = vertakking v/h Oergermaans. Teutonen, Goten en Vandalen trokken over de Oostzee naar het Weichselgebied ^ naar Zwaart Zee, ook genoemd als Oostgermaans.s
- Wulfilla= Gotische bisschop (311-383), hij heeft de Bijbel uit het Grieks vertaald tot zijn dood. Dit zal ook de oudste bewaard geschrift in welke G taal.
- G klemtoonverschuiving = Waar de IE klemtoon wisselde, kreeg het G steeds het vaste klemtoon op de 1ste lettergreep.
- Sjibbolet = een uitspraak die aangeeft od de spreker wel of niet hoort bij een bepaalde groep. Dus een niet-moedertaalspreken kan dit niet correct uitspreken.
5 kenmerken v/d Middelnederlands taal
- Woorden waren geschreven zoals ze werden gesproken
- Er was geen vaste spelling want je kunt dit nergens opzoeken of leren
- De alfabeten waren ontleend door een vreemde taal; de Latijn
- Tweeklanken ‘ui’ ^ ‘ij’ waren door men niet gebruikt
- Dubbele ontkenning werden gebruikt
Invloed van R (rederijkers) op de Nederlandse taal:
Dankzij de R en de boekdrukkunst onstaan er een algemene cultuurtaal. 15de E waren poëzie en toneelstukken heel populair, vooral door de rederijkerskamers. De R hielden feestelijke wedstrijden die soms duurden dagen, ook de literaire kwaliteit was vaak niet erg hoog.
Klankverandering
- IE
- Oergermaans
- West-Germaans
- Oudnederfrankisch = Oudnederlands
- Middelnederlands
- Nieuwenederlands
- Huidige Standaardnederlands
Klanken die verdwijnen= deletie:
- Apocope: klank weg laten in het einde v/h woord
- Procope: klank weg laten in het begin v/h woord
- Syncope: klank weg laten in het midden v/h woord
Vocale/ klinkers die veranderen:
- Vocaalreductie: klinker verandert in de doffe e
- Diftongering: klinker verandert in de 2de klank
Consonante/ medeklinkers die veranderen:
- Velarisatie: klank verplaatst zich tanden naar achter in de keel
- Vocalisering: medeklinker verandert in klinker
- Voicing: stemloze medeklinker w stemhebbend
- Assimilatie: medeklinkers worden beïnvloed door de omringende medeklinkers
^^Epiek in de ME^^
Tijdsbeeld ME
- Standenmaatschappij (gwne burgerij,…)
- Feodale maatschappij (grond = rijkdom) * Grond in ruil voor militaire dienstplicht * Leenheer - leenman
- Kerk heeft veel macht in ongeletterde wereld
- Theocentrisme
- Goed leven → hemel ~ memento mori
- Het ME kunst is anoniem, de kunstenaar w weggecijferd dus wel gemeenschappelijke kunst
- Duivel , Jezus en Maria zijn echte personen
- Duivel kunt je herkennen door een mankement (een foutje)
- Hoofs leven
3 soorten epiek
- Ridderepiek
- Religieuze epiek
- Dierenepiek
ME nederlands → geen standaardtaal, auteur schrijft in eigen dialect, Middelnederlands: verzameling van dialecten, geen eenheidsspelling
ME literatuur te snappen: … ppt
Proloog = ID verhaal → bevat vaak cultuurhistorische info
- bestaat uit info over: hoe, wie, wat, waarom schreeft men dit verhaal en wanneer?
\