Identity and Culture-(EdExcel)
*@ - signals for an ‘a’ or ‘o’ depending on gender
Spanish | English |
Gemel@s idéntic@s* | Identical twins |
Madres/padres solteros | Single mothers/fathers |
vejez (f) | Old age |
Celos (m) / envidia (f) | Jealousy |
Sentido del humor (m) | Sense of humor |
Lealtad (f) | Loyalty |
Confianza en sí mismo (f) | Self-confidence |
Independencia (f) | Independence |
Reuniones (m) | Meetings |
Género y sexo (m) | Gender and sex |
Terquedad (f) | Stubbornness |
Loc@ y chiflad@* | Crazy and wacky |
Personalidad equilibrada (f) | Balanced personality |
Comportamiento pretencioso (m) | Pretentious behavior |
Niñ@s mimad@s* | Spoiled children |
Generosidad (f) | Generosity |
Intereses y valores similares (m) | Similar interests and values |
Confiabilidad (f) | Reliability |
Escalada en roca (f) | Rock climbing |
Conciertos (m) y comedias (f) musicales | Concerts and musical comedies |
Equitación (f) | Horse riding |
Películas de misterio (f) | Mystery movies |
Deportes extremos (m) | Extreme sports |
Vela (f) | Sailing |
Submarinismo (m) | Scuba diving |
Juegos de mesa y electrónicos (m) | Board games and electronic games |
Navidad (f) | Christmas |
Pascua (f) y lunes de Pascua (m) | Easter and Easter Monday |
Bodas (f) | Weddings |
Halloween (m) (Noche de Brujas (f)) | Halloween |
Fiestas de cumpleaños (f) | Birthday parties |
Carnaval (m) | Carnival |
Día de Acción de Gracias (f) | Thanksgiving |
Bloguear | Blogging |
Salas de chat (f) | Chat rooms |
Acoso cibernético (m) / ciberacoso (m) | Cyberbullying |
Descargas (f) | Downloads |
Redes sociales (f) | Social networks |
Seguridad en línea (f) | Online security |
Cámaras web (f) / webcams (f) | Webcams |
Impresión (f) | Printing |
Gemelos idénticos: Tienen una relación muy cercana y comparten un vínculo especial desde el nacimiento.
Madres/padres solteros: Puede ser un desafío, pero con una red de apoyo sólida, es manejable.
Vejez: Trae sabiduría y experiencia, pero algunos pensionistas prefieren vivir en un asilo de ancianos para recibir mejor cuidado.
Celos: Pueden dañar una relación si no se abordan, ya que la confianza es crucial.
Sentido del humor: Tener uno bueno puede hacer que una persona sea más responsable y fácil de llevar en una relación.
Lealtad: Es una característica fundamental en cualquier relación duradera.
Confianza en sí mismo: Es atractiva y a menudo conduce a relaciones más saludables.
Independencia: En una relación, puede llevar al respeto mutuo y la comprensión.
Reuniones: Con nuevas personas pueden ampliar la perspectiva y mejorar las habilidades sociales.
Género y sexo: En muchas culturas, pueden influir en la dinámica de las relaciones.
Ejemplo: Los gemelos idénticos desarrollaron un fuerte vínculo desde el nacimiento, y a pesar de los celos ocasionales, la lealtad y el sentido del humor en su relación los ayudaron a superar los desafíos de la vejez y la independencia.
Terquedad: Las personas tercas a veces encuentran difícil comprometerse en relaciones.
Loco y chiflado: Términos usados para describir a alguien con una personalidad única o comportamiento no convencional.
Personalidad equilibrada: Puede llevar a mejores relaciones personales y profesionales.
Comportamiento pretencioso: Puede alienar a las personas y dificultar la formación de relaciones genuinas.
Niños mimados: A menudo encuentran difícil adaptarse a las normas sociales y construir relaciones significativas.
Generosidad: Las personas generosas a menudo son más apreciadas y valoradas en sus círculos sociales.
Intereses y valores similares: Tienden a formar relaciones más fuertes.
Confiabilidad: Es una característica personal importante que mejora la confianza en las relaciones.
Ejemplo: Aunque su terquedad y comportamiento pretencioso podían ser molestos, su generosidad y personalidad equilibrada hicieron que fuera una persona confiable y apreciada en su círculo social.
Escalada en roca: Una actividad emocionante que pone a prueba la resistencia física y mental.
Conciertos y comedias musicales: Excelentes maneras de disfrutar del tiempo libre.
Equitación: Tanto un pasatiempo como un deporte gratificante.
Películas de misterio: Una forma entretenida de pasar la noche.
Deportes extremos: Requieren una cantidad significativa de valor y aptitud física.
Vela: Un pasatiempo popular que combina habilidad, relajación y aventura.
Submarinismo: Permite explorar mundos submarinos y experimentar la vida marina de cerca.
Juegos de mesa y electrónicos: Formas divertidas e interactivas de socializar con amigos y familiares.
Ejemplo: Pasaron el verano practicando escalada en roca, asistiendo a conciertos y disfrutando de juegos de mesa, lo que les permitió explorar nuevos intereses y fortalecer su amistad.
Navidad: Una celebración importante en muchas culturas que implica reuniones familiares e intercambio de regalos.
Pascua y lunes de Pascua: Se celebran con varias tradiciones y actividades.
Bodas: Ocasiones alegres que celebran la unión de dos personas.
Halloween (Noche de Brujas): Un momento divertido para disfrazarse y disfrutar de festividades espeluznantes.
Fiestas de cumpleaños: Eventos especiales que conmemoran el día en que una persona nació.
Carnaval: Una temporada festiva con desfiles, mascaradas y celebraciones públicas.
Día de Acción de Gracias: Celebrada en Estados Unidos y Canadá, centrada en dar gracias y disfrutar de un banquete con familiares y amigos.
Ejemplo: La Navidad, Halloween, y el Día de Acción de Gracias son celebraciones que unen a las personas, al igual que las bodas y fiestas de cumpleaños, que traen alegría y festividad.
Bloguear: Forma popular de compartir pensamientos y experiencias en línea.
Salas de chat: Proporcionan un sentido de comunidad y un lugar para discutir intereses comunes.
Acoso cibernético: Importante estar al tanto y tomar medidas para protegerse en línea.
Descargas: Música, películas y libros se han convertido en una práctica común en la era digital.
Redes sociales: Ayudan a mantenerse conectado con amigos y familiares en todo el mundo.
Seguridad en línea: Uso de contraseñas fuertes y mantener la información personal privada.
Cámaras web: Utilizadas para videollamadas, facilitando el contacto con seres queridos.
Impresión: Documentos y fotos en casa es conveniente con una buena impresora.
Ejemplo: Utilizan las redes sociales para mantenerse conectados, pero siempre tienen cuidado con el acoso cibernético y mantienen su seguridad en línea al usar contraseñas fuertes.
*@ - signals for an ‘a’ or ‘o’ depending on gender
Spanish | English |
Gemel@s idéntic@s* | Identical twins |
Madres/padres solteros | Single mothers/fathers |
vejez (f) | Old age |
Celos (m) / envidia (f) | Jealousy |
Sentido del humor (m) | Sense of humor |
Lealtad (f) | Loyalty |
Confianza en sí mismo (f) | Self-confidence |
Independencia (f) | Independence |
Reuniones (m) | Meetings |
Género y sexo (m) | Gender and sex |
Terquedad (f) | Stubbornness |
Loc@ y chiflad@* | Crazy and wacky |
Personalidad equilibrada (f) | Balanced personality |
Comportamiento pretencioso (m) | Pretentious behavior |
Niñ@s mimad@s* | Spoiled children |
Generosidad (f) | Generosity |
Intereses y valores similares (m) | Similar interests and values |
Confiabilidad (f) | Reliability |
Escalada en roca (f) | Rock climbing |
Conciertos (m) y comedias (f) musicales | Concerts and musical comedies |
Equitación (f) | Horse riding |
Películas de misterio (f) | Mystery movies |
Deportes extremos (m) | Extreme sports |
Vela (f) | Sailing |
Submarinismo (m) | Scuba diving |
Juegos de mesa y electrónicos (m) | Board games and electronic games |
Navidad (f) | Christmas |
Pascua (f) y lunes de Pascua (m) | Easter and Easter Monday |
Bodas (f) | Weddings |
Halloween (m) (Noche de Brujas (f)) | Halloween |
Fiestas de cumpleaños (f) | Birthday parties |
Carnaval (m) | Carnival |
Día de Acción de Gracias (f) | Thanksgiving |
Bloguear | Blogging |
Salas de chat (f) | Chat rooms |
Acoso cibernético (m) / ciberacoso (m) | Cyberbullying |
Descargas (f) | Downloads |
Redes sociales (f) | Social networks |
Seguridad en línea (f) | Online security |
Cámaras web (f) / webcams (f) | Webcams |
Impresión (f) | Printing |
Gemelos idénticos: Tienen una relación muy cercana y comparten un vínculo especial desde el nacimiento.
Madres/padres solteros: Puede ser un desafío, pero con una red de apoyo sólida, es manejable.
Vejez: Trae sabiduría y experiencia, pero algunos pensionistas prefieren vivir en un asilo de ancianos para recibir mejor cuidado.
Celos: Pueden dañar una relación si no se abordan, ya que la confianza es crucial.
Sentido del humor: Tener uno bueno puede hacer que una persona sea más responsable y fácil de llevar en una relación.
Lealtad: Es una característica fundamental en cualquier relación duradera.
Confianza en sí mismo: Es atractiva y a menudo conduce a relaciones más saludables.
Independencia: En una relación, puede llevar al respeto mutuo y la comprensión.
Reuniones: Con nuevas personas pueden ampliar la perspectiva y mejorar las habilidades sociales.
Género y sexo: En muchas culturas, pueden influir en la dinámica de las relaciones.
Ejemplo: Los gemelos idénticos desarrollaron un fuerte vínculo desde el nacimiento, y a pesar de los celos ocasionales, la lealtad y el sentido del humor en su relación los ayudaron a superar los desafíos de la vejez y la independencia.
Terquedad: Las personas tercas a veces encuentran difícil comprometerse en relaciones.
Loco y chiflado: Términos usados para describir a alguien con una personalidad única o comportamiento no convencional.
Personalidad equilibrada: Puede llevar a mejores relaciones personales y profesionales.
Comportamiento pretencioso: Puede alienar a las personas y dificultar la formación de relaciones genuinas.
Niños mimados: A menudo encuentran difícil adaptarse a las normas sociales y construir relaciones significativas.
Generosidad: Las personas generosas a menudo son más apreciadas y valoradas en sus círculos sociales.
Intereses y valores similares: Tienden a formar relaciones más fuertes.
Confiabilidad: Es una característica personal importante que mejora la confianza en las relaciones.
Ejemplo: Aunque su terquedad y comportamiento pretencioso podían ser molestos, su generosidad y personalidad equilibrada hicieron que fuera una persona confiable y apreciada en su círculo social.
Escalada en roca: Una actividad emocionante que pone a prueba la resistencia física y mental.
Conciertos y comedias musicales: Excelentes maneras de disfrutar del tiempo libre.
Equitación: Tanto un pasatiempo como un deporte gratificante.
Películas de misterio: Una forma entretenida de pasar la noche.
Deportes extremos: Requieren una cantidad significativa de valor y aptitud física.
Vela: Un pasatiempo popular que combina habilidad, relajación y aventura.
Submarinismo: Permite explorar mundos submarinos y experimentar la vida marina de cerca.
Juegos de mesa y electrónicos: Formas divertidas e interactivas de socializar con amigos y familiares.
Ejemplo: Pasaron el verano practicando escalada en roca, asistiendo a conciertos y disfrutando de juegos de mesa, lo que les permitió explorar nuevos intereses y fortalecer su amistad.
Navidad: Una celebración importante en muchas culturas que implica reuniones familiares e intercambio de regalos.
Pascua y lunes de Pascua: Se celebran con varias tradiciones y actividades.
Bodas: Ocasiones alegres que celebran la unión de dos personas.
Halloween (Noche de Brujas): Un momento divertido para disfrazarse y disfrutar de festividades espeluznantes.
Fiestas de cumpleaños: Eventos especiales que conmemoran el día en que una persona nació.
Carnaval: Una temporada festiva con desfiles, mascaradas y celebraciones públicas.
Día de Acción de Gracias: Celebrada en Estados Unidos y Canadá, centrada en dar gracias y disfrutar de un banquete con familiares y amigos.
Ejemplo: La Navidad, Halloween, y el Día de Acción de Gracias son celebraciones que unen a las personas, al igual que las bodas y fiestas de cumpleaños, que traen alegría y festividad.
Bloguear: Forma popular de compartir pensamientos y experiencias en línea.
Salas de chat: Proporcionan un sentido de comunidad y un lugar para discutir intereses comunes.
Acoso cibernético: Importante estar al tanto y tomar medidas para protegerse en línea.
Descargas: Música, películas y libros se han convertido en una práctica común en la era digital.
Redes sociales: Ayudan a mantenerse conectado con amigos y familiares en todo el mundo.
Seguridad en línea: Uso de contraseñas fuertes y mantener la información personal privada.
Cámaras web: Utilizadas para videollamadas, facilitando el contacto con seres queridos.
Impresión: Documentos y fotos en casa es conveniente con una buena impresora.
Ejemplo: Utilizan las redes sociales para mantenerse conectados, pero siempre tienen cuidado con el acoso cibernético y mantienen su seguridad en línea al usar contraseñas fuertes.