Karimen Driving Test Vocabulary and Procedures

General Identifiers and Vocabulary Context

  • Từ Vựng Karimen: Refers to vocabulary specifically related to the Provisional Driver's License (Kari Menkyo) examination process.

  • USNA UIGLU: An identifier or code present in the transcript.

  • In 18908: A numerical identifier found in the text.

  • you quien x9: A specific string or label mentioned in the transcript near navigation terms.

  • AIS UG: A code or identifier present in the section regarding departure and arrival points.

  • XG 095: A numerical code associated with the railroad crossing section.

  • usb 190: An identifier associated with the section on turning left.

  • anous cuo: A string of text appearing near the safety confirmation terms.

  • 彰: A specific character or mark (Akira/Shō) located at the bottom of the transcript.

Vehicle Interior and Controls

  • Joshuseki (じょしゅせき / 助手席): The passenger seat; referred to as "ghế phụ."

  • Untenseki (うんてんせき / 運転席): The driver's seat; referred to as "ghế lái."

  • Doa (ドア): The vehicle door; referred to as "bị cửa sh."

  • Doamira- (ドアミラー): The door mirror or side-view mirror; referred to as "gương cửa."

  • Rūmumira- (ルームミラー): The room mirror or internal rear-view mirror; referred to as "gương trong xe."

  • Akuseru (アクセル): The accelerator or gas pedal; referred to as "ga."

  • Burēki (ブレーキ): The brake; referred to as "c phanh."

  • Handoburēki (ハンドブレーキ): The handbrake or parking brake; referred to as "phanh tay."

  • Handoru (ハンドル): The steering wheel; referred to as "vô lăng."

  • Kuratchi (クラッチ): The clutch; referred to as "t chân công."

Driving Maneuvers and Speed Regulation

  • Kasoku (かそく / 加速): Acceleration or increasing speed; referred to as "tăng tốc."

  • Gensoku (げんそく / 減速): Deceleration or decreasing speed; referred to as "giảm tốc."

  • Sakamichi Hasshin (さかみちはっしん / 坂道発進): A hill start; the act of starting the car on an incline (xuất phát ở dốc).

  • Usetsu (うせつ / 右折): A right turn; referred to as "gurẽ phảikew." Associated with numerical identifier 2020.

  • Sasetsu (させつ / 左折): A left turn; referred to as "rẽ trái."

  • Ichiji Teishi (いちじていし / 一時停止): A temporary stop or full stop; referred to as "dừng tạm thời."

  • Nidan Teishi (にだんていし / 二段停止): A two-stage stop; referred to as "dừng 2 lần."

  • Shinro Henkō (しんろへんこう / 進路変更): A change of course or lane change; referred to as "chuyển hướng / để chuyển làn đ."

  • Yoseru (よせる): To pull over or pull the vehicle close to the side; referred to as "tấp vào."

Course Features and Navigation

  • Sakamichi (さかみち / 坂道): A slope or hill road; referred to as "đường dốc."

  • Esu-ji (S字 / Sじ): The S-curve or S-shaped path; referred to as "chữ S."

  • Kuranku (クランク): A crank or Z-shaped path; referred to as "chữ Z."

  • Hatchakujo (はっちゃくじょ / 発着所): The departure and arrival area; the designated place for starting and ending (nơi bắt đầu / kết thúc).

  • Fumikiri (ふみきり / 踏切): A railroad crossing or level crossing; referred to as "chắn tàu."

  • Chūshin (ちゅうしん / 中心): The center point; referred to as "trung tâm."

  • Mō Isshū (もういっしゅう / もう一周): Completing one more lap or circuit (11 cycle); referred to as "thêm 1 vòng."

Safety Check and Operational Procedures

  • Anzen Kakunin (安全確認 / あんぜんかくにん): Safety confirmation/verification; referred to as "xác nhận an toàn."

  • Makikomi (巻き込み): The "entrapment check" or checking for blind spots during a turn (specifically on the left side); referred to as "xác nhận điểm mù bên trái."

  • Yūsen (ゆうせん / 優先): Priority or right-of-way; referred to as "ưu tiên."

  • Shōgaibutsu (しょうがいぶつ / 障害物): An obstacle or obstruction in the path; referred to as "chướng ngại vật."

  • Kakunin (xác nhận): The general act of confirmation or checking.