Notas sa Komunikasyon at Pananaliksik sa Wika at Kulturang Pilipino
Pangkalahatang Layunin at Konteksto
- Ang araling ito ay tatalakayin ang iba’t ibang gamit ng wika sa lipunan at kung paano ito nagiging susi sa mabisa at makataong pakikipagtalastasan.
- Inaasahang katotohanan:
- Nauunawaan at naipaliliwanag ang kahulugan at iba’t ibang uri ng komunikasyon.
- Natutukoy ang kahalagahan at katangian ng komunikasyon at maiuugnay ito sa paggamit ng diyalogo.
- Nakasusuri ng sitwasyon sa lipunan at ang kakayahang komunikatibo na naipaliliwanag ito.
- Nakalilikha ng sariling komposisyon ng awitin na naglalaman ng mga konseptong tinalakay kaugnay ng komunikasyon.
- Layunin ng modyul: mapaunlad ang lingguwistikong kakayahan at makabuo ng makataong paraan ng pakikipagtalastasan na magbubunga ng pagkakaisa at pag-unlad.
Introduksyon: Kahulugan at Konteksto ng Komunikasyon
- Ang komunikasyon ay isang proseso ng paghahatid at pagtanggap ng mensahe na sinasalihan ng pagsasalita, pakikinig, pag-unawa, pagbasa, at pagsulat.
- Ang wika ay midyum at instrumento ng komunikasyon; mahalaga ang konteksto, sitwasyon, kultural na oryentasyon, at mga tagong kahulugan.
- Layunin ng komunikasyon: maayos na pakikipagkapwa-tao at pagkakaisa sa lipunan.
MA.K. Halliday: Pitong Gamit ng Wika (7 Functional Word Roles)
- Ayon kay M.A.K Halliday, ang wika ay may pitong gamit na nakatutulong sa pakikipag-ugnayan sa lipunan:
- 1. Instrumental
- 2. Regulatoryo
- 3. Interaksyonal
- 4. Personal
- 5. Heuristiko
- 6. Representasyunal (o Impormatibo)
- 7. Pampanitikan
- Layunin: maipakita kung paano ginagamit ang wika upang tumugon sa pangangailangan, magpatupad ng regulasyon, makipag-ugnayan, ipahayag ang sarili, kumuha o maghanap ng impormasyon, magbigay ng impormasyon, at lumikha ng malikhaing akda.
- Terminong binanggit sa module: Termino 1 AY 2025-2026 (para sa kurso)
1. Instrumental
- Pagpapahayag ng pangangailangan at pagsasaayos ng kilos na nais mangyari.
- Karaniwang gamit: pakikipag-ugnayan, pag-uutos, pakikipag-negosyasyon.
- Halimbawa:
- Umalis ang mga magulang at naiwan ang magkakapatid; iniuutos ang mga gawain sa bahay.
- Pag-aapply ng isang organisasyon sa paaralan (application letter) bilang pagsasaayos ng sitwasyon.
- Paglalapat: wika bilang instrumento para mapasunod ang iba o maisakatuparan ang isang layunin.
2. Regulatoryo
- Paggamit ng wika upang kontrolin ang kilos at asal ng ibang tao; pagdidikta ng mga patakaran.
- Mga halimbawa:
- Paggagabay sa pagsusulit at pagtuturo ng paraan ng pagluluto.
- Pagbibigay ng direksyon sa tamang daan o lugar.
- Kahalagahan: epekto nito ay makikita sa pagsunod o hindi pagsunod ng nakikinig.
- Aktibidad: kuhanan ng litrato ng mga patakaran sa paaralan at isalin ito sa Wikang Filipino.
3. Interaksyonal
- Ginagamit ang wika upang makipagtalastasan at mapanatili ang relasyong sosyal.
- Layunin: maayos na daloy ng komunikasyon at masiguro ang ugnayan sa lipunan.
- Halimbawa:
- Pakikipagbiruan sa mga kaibigan.
- Kwentuhan ng mga kapatid o kamag-anak.
- Pagpapahayag ng espesyal na pagtingin.
- Kung wala ang daloy na ito, maaaring mawalan ng lalim ang relasyong sosyal.
4. Personal
- Ginagamit ang wika para ipahayag ang sariling damdamin, saloobin, at opinyon.
- Layunin: pagbabahagi ng pansariling layunin at pag-unlad ng sarili.
- Halimbawa:
- Pagtatapat ng pag-ibig.
- Pagbabahagi ng opinyon sa napapanahong isyu.
- Pakikisangkot sa mga talakayan ng pamilya o organisasyon.
- Resulta: personal na pag-unlad at mas malinaw na pagpapahayag ng sarili.
5. Heuristiko
- Paggamit ng wika sa pagkuha at paghahanap ng impormasyon; pananaliksik at pagtatanong.
- Halimbawa:
- Panayam sa mga eksperto.
- Paggamit ng mga talatanungan para sa pananaliksik.
- Kagamitan: mayroong wastong grap o paraan ng presentasyon ng datos tulad ng Bar Chart, Line Graph, Pie Chart, Scatter Plot.
- Bar Chart: paghahambing ng values sa iba't ibang kategorya.
- Line Graph: pagpapakita ng trends sa paglipas ng panahon.
- Pie Chart: pagpakita ng mga bahagi ng kabuuan.
- Scatter Plot: relasyon ng dalawang baryabol.
6. Representasyunal (Impormatibo)
- Ginagamit ang wika sa pagbibigay impormasyon; pokus ay ang kaalaman ng tagatanggap.
- Karaniwang gamit: mga ulat, presentasyon ng pananaliksik, pagsasalarawan ng datos.
- Mga halimbawa: pag-uulat ng balita, presentasyon ng resulta ng pananaliksik.
7. Pampanitikan
- Ginagamit ang wika sa paglikha ng akda; ito ay imahinatibo at malikhaing.
- Halimbawa:
- Kwento at Wattpad na akdang popular.
- Tula o spoken word poetry.
- Fan fiction at online na babasahin.
- Layunin: paglalahad ng malikhaing imahinasyon at kultura.
Gawaing Pampagkatuto 2: Lapawit Awit (Awitin)
- Pangkalahatang panuto:
- Bumuo ng awit na naglalaman ng mga konseptong tinalakay tungkol sa komunikasyon.
- Pahingahan ang awit sa anumang himig; maaaring kumuha ng inspirasyon sa ibang awitin.
- Magbigay-buhay sa pamamagitan ng kilos o di-berbal na komunikasyon sa presentasyon.
- Magkaroon ng maikling pagsusulit mula sa guro kaugnay ng mga konseptong natalakay.
Gawaing Pampagkatuto 2: Gabay sa Lap-lapat ng Awit at Dayalogo
- Paggawa ng dayalogo batay sa napiling larawan na may kaugnayan sa propesyon sa hinaharap (strand specialization).
- Siguraduhing may daloy ng pag-uusap na naglalarawan ng iba’t ibang gamit ng wika.
- Gumamit ng jargon na angkop sa napiling larawan at paksa.
- Sundin ang wastong gramatika; gamitin ang template na ibibigay ng guro at ilagay sa A4.
- Rubric: Kaangkupan ng larawan (10), Nilalaman ng dayalogo (10), Wastong gamit ng wika (10); Kabuuan 30.
Paano Nakatutulong ang Di-berbal na Komunikasyon
- Di-berbal na komunikasyon ay sumasaklaw sa:
- Chronemics: paggamit ng oras para magbigay kahulugan.
- Proxemics: pagkakaroon ng distansya na sumisimbolo sa relasyon at konteksto.
- Kinesics: galaw ng katawan, pananamit, tindig, at kamay.
- Haptics: paghahatid ng mensahe sa pamamagitan ng touch.
- Colorics: kulay na nagpapahiwatig ng damdamin o orientasyon.
- Iconics: paggamit ng mga simbolo o icon.
- Oculesics: paggamit ng mata.
- Objectics: gamit ng mga bagay bilang mensahe (halimbawa: sinturon, bulaklak, o baril).
- Pictics: ekspresyon ng mukha na nagpapahayag ng damdamin.
- Halimbawa o konteksto para sa bawat uri ay maaaring makita sa mga platform na inilista sa sanggunian.
A Silent Melody: Modelo ng Komunikasyon at Saloobin ng Tauhan
- Paglalarawan ng bidyo na "A Silent Melody": nagbibigay-diin sa kahalagahan ng konteksto at konbersasyon.
- Gabay na tanong:
- Paano nakatulong ang paraan ng pakikipag-usap ng pangunahing tauhan na babae sa kaniyang kalagayan?
- Ano-ano ang maaaring kabilang sa mga uri ng komunikasyon batay sa napanood?
- Modelo ng komunikasyon ayon kay David Berlos (Berlo):
- Ang komunikasyon ay mula sa salitang Latin na communicare, nangangahulugang maibahagi.
- Proseso ng paghahatid at pagpapalitan ng mensahe, ideya, impormasyon, karanasan, at saloobin.
- dalawang panig: pagsasalita, pakikinig, pag-unawa, pagbasa, pagsulat.
- Bago maganap ang komunikasyon, kailangang dumaan sa pag-iisip ng sasabihin (mensaheng ilalabas).
- Paghahanda ng paraan ng paghahatid: senyas o wika; madalas ay wika, ngunit may pasulat din na komunikasyon.
- Maraming salik gaya ng malinaw na pagtanggap at pag-unawa ng tagatanggap na nakakaapekto sa reaksyon.
Pagtukoy sa mga Tanong na Malalim sa Komunikasyon
- Ilang tanong na makakatulong sa paglalapat:
- Ano ang iyong palagay tungkol sa ibang uri ng komunikasyon?
- Sa anong sitwasyon mo nagagamit ang di-berbal na komunikasyon, at epektibo ba ito?
- Paano mo mapapakinabangan ang 7 gamit ng wika sa totoong buhay?
Mga Sanggunian at Pagtukoy sa Pinagkunan
- Mawawasto: SCS at iba pang sanggunian na nauugnay sa wika at lipunan (hal.: Halliday, Heuristics, Proxemics, Kinesics, Haptics, Colorics, Iconics, Oculesics, Objectics, Pictics).
- Binanggit na mga aklat at sanggunian:
- Sikhay: Aklat sa Komunikasyon at Pananaliksik sa Wika at Kulturang Pilipino para sa Ika-11 Baitang (Gonzalez et al.).
- Dayag, Pinagyamang Pluma; Servillano et al.; Arrogante et al.; iba pa.
- Iba pang online na sanggunian at artikulo tungkol sa wika, lipunan at komunikasyon.
Pamantayan sa Pagmamarka (Rubrik)
- Kaangkupan ng Larawan: 10 puntos
- Nilalaman ng Dayalogo: 10 puntos
- Wastong Gamit ng Wika: 10 puntos
- Kabuuan: 30 puntos
- Layunin: Masigla at angkop na paglalahad ng dayalogo na sumasalamin sa konsepto ng komunikasyon at paggamit ng wika.
Buod ng Module: Mga Pangunahing Punto
- Ang wika ay may maraming gamit na tumutugon sa iba't ibang pangangailangan ng tao at lipunan.
- Ang komunikasyon ay higit pa sa pagsasalita; kabilang dito ang di-berbal na mga anyo na nagbibigay-katuturan sa kahulugan.
- Ang wika ay dinamiko at kontekstuwal; ang kahulugan ay maaaring magbago batay sa sitwasyon at kultura.
- Ang Halliday’s seven functions at Halliday’s functional view ng wika ay nagsisilbing gabay upang maunawaan ang praktikal na aplikasyon ng wika sa lipunan.
- Ang pag-aaral ng mis-enang ng komunikasyon ay hindi lamang pang-teorya kundi may malaking praktikal na aplikasyon sa paaralan, trabaho, at personal na buhay.
Terminolohiya (Glossary)
- Instrumental
- Regulatoryo
- Interaksyonal
- Personal
- Heuristiko
- Representasyunal
- Pampanitikan
- Chronemics, Proxemics, Kinesics, Haptics, Colorics, Iconics, Oculesics, Objectics, Pictics
- Berlo (Modelong Berlo) – modelo ng komunikasyon
- Awtin at dayalogo – bimodal na presentasyon ng konsepto
- Konteksto, Sitwasyon, Kultural na Oryentasyon
Mga Tala at Paalala
- Ang modyul ay naglalaman ng mga halimbawa, larawan, at link para mas mapalalim ang pag-aaral; gamitin ang mga ito bilang batayan para sa mas malawak na pag-unawa.
- Ang aktibidad sa pagsulat ng awit at dayalogo ay isang oportunidad upang ipakita ang kreatibidad habang inilalapat ang konsepto ng komunikasyon at gamit ng wika.
- Iwasan ang pag-asa lamang sa teorya; maghanap ng mga konkretong halimbawa sa pang-araw-araw na pakikipag-ugnayan.