Nice vocab 

Bien que = even though/although

Apercevoir = notice/see

De mettre en exergue = highlight

La façon dans laquelle = the way in which

Ce qui est exactement ce que = which is exactly what

En revanche = on the other hand

Accentuer = to accentuate

Remettre en cause = to call into question

Surmonter = to overcome

Si les réalisateurs n’avaient pas ….. les spectateurs n’auraient pas pu comprendre…. = if the directors had never … the viewers would never have been able to understand