Exhaustive Guide to French Living and Community Vocabulary

LA FAMILLE ET LA COMMUNAUTÉ: DESCRIPTION DES PERSONNES

Physical and Personality Traits: - adroit(e): Skillful or dexterous. - agile: Agile or nimble. - (assez) âgé(e): (Fairly) elderly or aged. - assidu(e): Diligent, assiduous, or hardworking. - aveugle: Blind. - barbu(e): Bearded. - beau/belle/bel: Beautiful, handsome, or fine. - bêcheur/bêcheuse: Snobbish or a 'digger' (social climber). - blond(e): Blond. - brun(e): Brown-haired or brunette. - bûcheur/bûcheuse: A hard worker or 'grinder'. - chauve: Bald. - court: Short (length). - cultivé(e): Cultivated or well-educated. - distrait(e): Distracted or absent-minded. - d’un certain âge: Of a certain age (middle-aged). - égoïste: Selfish. - élégant(e): Elegant. - enceinte: Pregnant. - fort(e): Strong. - fou/folle: Crazy or insane. - grand(e): Tall or big. - gros(sse): Fat or thick. - heureux(euse): Happy. - honnête: Honest. - impoli(e): Impolite or rude. - insensé(e): Insane, senseless, or foolish. - intelligent(e): Intelligent. - jeune: Young. - laid(e): Ugly. - lent(e): Slow. - lourd(e): Heavy. - malade: Sick or ill. - mal élevé(e): Ill-mannered or poorly raised. - menteur(euse): Liar. - mince: Thin or slender. - moche: Ugly or plain (slang). - muet(te): Mute. - obstiné(e): Obstinate or stubborn. - pâle: Pale. - paresseux(euse): Lazy. - petit(e): Small or short. - poli(e): Polite. - raffiné(e): Refined. - raisonnable: Reasonable. - rapide: Fast. - robuste: Robust or sturdy. - roux/rousse: Red-haired. - rude: Rough or harsh. - sage: Wise or well-behaved. - sain(e): Healthy or sane. - sensé(e): Sensible. - sensible: Sensitive. - soigneux(euse): Careful or meticulous. - sombre: Dark or gloomy. - sourd(e): Deaf. - triste: Sad. - vieux/vieille/vieil: Old.

L’ENFANCE ET L'ÉCOLE

School Environment and Academic Life: - apprendre: To learn. - la bibliothèque: The library. - la bourse: The scholarship or grant. - le bureau: The office or desk. - le cahier: The notebook. - le carnet: The small notebook or booklet. - le casier: The locker. - le classeur: The binder or file folder. - le collège: Middle school (Grades 6–9 in France). - le collégien/la collégienne: Middle school student. - la conférence: The lecture or conference. - le cours: The class or course. - la craie: Chalk. - le crayon: Pencil. - le crayon de couleur: Colored pencil. - le crayon gras: Grease pencil or wax crayon. - la crèche: Nursery or daycare center. - le devoir: Homework or duty. - le directeur/la directrice: The director, principal, or headmaster. - l'écolier/l'écolière: Elementary school student. - l'élève (m/f): Pupil or student. - encourager: To encourage. - enseigner: To teach. - l'épreuve (f): The test or examination. - l'étudiant(e): University student. - l’exercice (m): The exercise. - la gomme: The eraser. - l’instituteur/l’institutrice: Primary school teacher. - s’inscrire: To enroll or register. - le jardin d’enfants: Kindergarten. - la lecture: Reading. - le livret/carnet scolaire: Report card or school record. - le lycée: High school. - le maître/la maîtresse: Teacher (primary level) or master. - la matière: Subject matter. - la note: Grade or mark. - passer un examen: To take an exam. - le professeur: Professor or teacher. - le proviseur: High school principal. - le pupitre: The student desk. - rater/échouer: To fail. - la retenue: Detention. - réussir à: To succeed at. - la salle de classe: Classroom. - sécher un cours: To skip class. - le tableau: The board (blackboard/whiteboard). - la terminale: Senior year of high school.
Le Conte de Fées (Fairy Tales): - le berceau: The cradle. - la bonne fée: The good fairy. - le carrosse: The carriage/coach. - le charme: The charm or spell. - le château: The castle. - la chaumière: The cottage. - le comte/la comtesse: The count/countess. - se débrouiller: To manage or get by. - empoisonner: To poison. - ensorceler: To bewitch or enchant. - …et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants: …and they lived happily ever after and had many children. - la formule magique: The magic formula/spell. - il était une fois: Once upon a time. - le mage: The mage or wizard. - maudire: To curse. - le nain/la naine: The dwarf. - la pantoufle/le soulier: The slipper/shoe. - la reine: The queen. - le roi: The king. - le rouet: The spinning wheel. - le sorcier/la sorcière: The wizard/witch. - triompher: To triumph.

L’ADOLESCENCE ET L’HYGIÈNE

Emotions and Feelings: - amoureux(euse): In love. - anxieux(euse): Anxious. - choqué(e): Shocked. - coquin(e): Naughty or mischievous. - coupable: Guilty. - débordant de vie: Bursting with life. - dégoûtant: Disgusting. - déprimé(e): Depressed. - effrayé(e): Scared / frightened. - ennuyé(e): Bored. - épuisé(e): Exhausted. - exaspéré(e): Exasperated. - extatique: Ecstatic. - fâché(e): Angry. - frustré(e): Frustrated. - embarrassé(e): Embarrassed. - heureux(euse): Happy. - honteux (euse): Ashamed. - hystérique: Hysterical. - jaloux(ouse): Jealous. - plein(e) d'espoir: Hopeful. - prétentieux(euse): Pretentious. - prudent(e): Careful / prudent. - solitaire: Solitary / lonely. - soupçonneux(euse): Suspicious. - sûr de soi: Self-confident. - surpris(e): Surprised. - timide: Shy. - triste: Sad. - troublé(e): Troubled / confused.
Hygiène Personnelle (Personal Hygiene): - l'après-rasage (m): Aftershave. - la brosse à dents: Toothbrush. - les ciseaux: Scissors. - la crème/mousse à raser: Shaving cream/foam. - le cure-dents: Toothpick. - le dentifrice: Toothpaste. - le déodorant: Deodorant. - l’eau (f) de Cologne: Cologne. - le fil dentaire: Dental floss. - le miroir: Mirror. - se maquiller: To put on makeup. - le parfum: Perfume. - le rasoir (électrique): (Electric) razor. - le rouge à lèvres: Lipstick. - le savon: Soap. - le shampooing: Shampoo. - le vernis à ongles: Nail polish. - les vitamines (f pl): Vitamins.

LES COUTUMES ET LA FAMILLE

Customs and Traditions: - familial(e) / religieux(euse) / culturel(le): Family / religious / cultural. - les fiançailles (f pl): Engagement. - la fête religieuse: Religious holiday. - fêter / célébrer: To celebrate. - se réunir: To gather / meet. - le repas traditionnel: Traditional meal. - l’échange de cadeaux (n): Gift exchange. - échanger: To exchange. - l'ethnie (f): Ethnicity. - l’habitude (f): Habit. - la règle (f): Rule. - les mœurs (f pl): Customs / mores. - le rite / rituel(le): Rite / ritual. - l’orthodoxie (f): Orthodoxy. - la permanence / la persistance: Permanence / persistence. - le principe: Principle. - le folklore: Folklore. - la croyance / la pratique: Belief / practice. - l’héritage (m) / le patrimoine: Heritage / patrimony. - rapprocher / souder: To bring closer / to weld (unite) together. - pérenniser: To perpetuate. - le statut social: Social status. - se souvenir de..: To remember. - les racines (f pl): Roots. - le choix: Choice. - unir: To unite. - démodé(e): Old-fashioned. - éloigner: To move away / distance.
Family Members: - l'arrière-grand-mère / l'arrière-grand-père: Great-grandmother / great-grandfather. - le beau-fils / la belle-fille: Stepson / stepdaughter (or son/daughter-in-law). - le beau-frère / la belle-sœur: Brother-in-law / sister-in-law. - le beau-père / la belle-mère: Stepfather / stepmother (or father/mother-in-law). - le bébé: Baby. - la bru: Daughter-in-law. - célibataire: Single / unmarried. - le cousin / la cousine: Cousin. - le demi-frère / la demi-sœur: Half-brother / half-sister. - l'époux / l'épouse: Spouse / husband / wife. - la femme: Woman / wife. - le fiancé / la fiancée / se fiancer: Fiancé(e) / to get engaged. - la fille: Daughter / girl. - le filleul / la filleule: Godson / goddaughter. - le fils: Son. - le frère: Brother. - le gendre: Son-in-law. - le mari / se marier à: Husband / to marry. - la marraine: Godmother. - le neveu / la nièce: Nephew / niece. - l’oncle: Uncle. - l’orphelin / l’orpheline: Orphan. - les parents: Parents. - le parrain: Godfather. - le copain / le petit-ami: Boyfriend. - la copine / la petite-amie: Girlfriend. - le grand-fils / la grand-fille: Grandson / granddaughter (usually petit-fils/petite-fille). - la sœur: Sister. - la tante: Aunt. - le veuf / la veuve: Widower / widow.

L'AMITIÉ ET L’AMOUR

Relationships and Interactions: - l’adultère (m): Adultery. - l’affection (f) / affectueux(euse): Affection / affectionate. - le compagnon / la compagne: Companion / partner. - dévoué(e): Devoted. - divorcer (de qqn): To divorce (someone). - s’intéresser à: To be interested in. - plaire à: To please / be attractive to. - réagir: To react. - le reproche / reprocher qqch à qqn: Reproach / to reproach someone for something. - séduire: To seduce. - appartenir à / faire partie de: To belong to / to be part of. - s’attendre à / l’attente (f): To expect / expectation. - attentionné(e): Thoughtful / attentive. - avouer: To confess. - câliner / faire un câlin (à qqn): To cuddle / to give a hug. - le coup de foudre: Love at first sight. - déçu(e) / décevoir: Disappointed / to deceive or disappoint. - dorloter / choyer / cajoler: To pamper / cherish / coax. - draguer: To flirt / hit on. - s’énerver: To get annoyed / upset. - s’entendre bien (avec): To get along well (with). - entendu(e): Heard / agreed. - éprouver les sentiments (m): To feel / experience feelings. - s’expliquer: To explain oneself. - exprès (adv): On purpose. - fréquenter qqn: To date / see someone. - l’humeur (nf) / être de bonne/mauvaise: Mood / to be in a good/bad mood. - s’installer: To settle down / move in. - la lune de miel: Honeymoon. - les noces (f pl): Wedding ceremony. - manquer à qqn: To be missed by someone. - le ménage: Household / housekeeping. - s’occupier de: To take care of. - partager: To share. - se plaindre (de): To complain (about). - se rencontrer / la rencontre: To meet / the meeting. - se rendre compte de qqch / que: To realize something / that. - rompre (avec qqn): To break up (with someone). - se sentir + adj: To feel + adjective. - sentir + que sujet verbe: To feel that… - sentir + nom: To smell / feel + noun. - servir à qqch / ne servir à rien: To serve a purpose / to be useless. - le souci / se faire du souci / se soucier de: Worry / to worry / to care about. - soucieux(euse): Worried.

LA VIE CONTEMPORAINE, PUBLICITÉ ET MARKETING

Research and Marketing Studies: - la base de données: Database. - l’échantillon (m): Sample. - l’échelle d'attitudes (f): Attitude scale. - l’enquête: Inquiry / investigation / survey. - l’entretien en tête à tête: Face-to-face interview. - l’entretien téléphonique: Telephone interview. - le groupe d'étude: Study group. - le panel de consommateurs: Consumer panel. - le sondage (d'opinion): (Opinion) poll. - la tendance: Trend.
Shopping and Commerce: - l’acheteur: Buyer. - le bon de réduction: Coupon / discount voucher. - la caisse: Cash register / checkout. - l’escalier roulant/mécanique (m): Escalator. - l'étagère (f): Shelf. - l'étalage (m) / étaler: Display / to display or spread out. - l'étiquette (f): Label / tag. - faire du lèche-vitrine: Window shopping. - magasiner / faire des courses: To shop / to go grocery shopping. - le rabais/la remise: Discount. - le rayon: Department / shelf. - le solde: Sale / clearance. - le vendeur: Seller / salesperson. - la vente: Sale. - voler à l'étalage: Shoplifting.
Types of Stores: - la bijouterie: Jewelry store. - la blanchisserie: Laundry/cleaners. - le comptoir: Counter. - l'épicerie: Grocery store. - le grand-magasin: Department store. - le kiosque: Kiosk / newsstand. - la librairie: Bookstore. - le marché: Market. - la mercerie: Haberdashery (notions store). - la quincaillerie: Hardware store. - le tabac: Tobacco shop. - la teinturerie: Dry cleaner.

LE LOGEMENT

The House and Structures: - l’ampoule (f): Light bulb. - l’ascenseur (m): Elevator. - le balai / balayer: Broom / to sweep. - le balcon: Balcony. - la bougie / la chandelle: Candle. - la casserole: Saucepan / pot. - la cave: Cellar / basement. - le chauffage: Heating. - la corbeille: Basket. - le couloir: Hallway. - le dessus de lit: Bedspread / coverlet. - la douche: Shower. - l'échelle (f): Ladder. - la façade: Facade. - le grenier: Attic. - la marche: Step (of a stair). - le marteau: Hammer. - le matelas: Mattress. - la moquette: Carpet (wall-to-wall). - le mur: Wall. - la nappe: Tablecloth. - le parquet: Parquet / wooden floor. - la pelouse: Lawn. - les persiennes (f pl): Shutters / blinds. - le placard: Closet. - le plafond: Ceiling. - le plancher: Floor. - la poubelle: Trash can. - le rideau: Curtain. - le seuil: Threshold. - le sous-sol: Basement. - le tapis: Rug / carpet. - le toit: Roof. - le verrou / verrouiller: Lock (bolt) / to lock. - le volet: Shutter.
Household Appliances (Les appareils électroménagers): - l’aspirateur (m): Vacuum cleaner. - le batteur électrique: Electric mixer / beater. - la cafetière: Coffee maker. - le congélateur: Freezer. - le four: Oven. - le frigo: Fridge. - le grille-pain: Toaster. - le lave-vaisselle: Dishwasher. - la machine à coudre: Sewing machine. - la machine à laver: Washing machine. - le mixer: Blender / mixer. - l’ouvre-boîte: Can opener. - le sèche-linge: Clothes dryer. - le ventilateur: Fan.
Furniture (Les meubles): - l’armoire (f): Wardrobe / cabinet. - le bibelot: Trinket / knick-knack. - la bibliothèque: Bookcase / library. - le canapé: Sofa. - la coiffeuse: Dressing table / vanity. - le fauteuil: Armchair. - le lampadaire: Floor lamp. - le lit: Bed. - le lustre: Chandelier. - le réveil: Alarm clock. - le téléviseur: Television set. - le tiroir: Drawer.

LES LOISIRS ET LE SPORT

Camping: - le bois: Wood. - la forêt: Forest. - la glacière: Cooler. - la hache: Axe. - la lanterne: Lantern. - le lit de camp: Cot. - le sac de couchage: Sleeping bag. - le sentier: Path / trail. - la tente: Tent. - la torche: Torch / flashlight.
Le Jardin (The Garden): - arroser / l'arrosoir: To water / watering can. - creuser: To dig. - la fourche: Pitchfork. - le gazon / la pelouse: Lawn / grass. - le jardinage / le jardinier/la jardinière: Gardening / gardener. - la pelle: Shovel. - planter: To plant. - le potager: Vegetable garden. - le râteau: Rake. - la tondeuse / tondre: Mower / to mow. - le tuyau d’arrosage: Garden hose.
Games and Toys: - l’animal en peluche: Stuffed animal. - la balançoire: Swing. - la balle / la bille: Ball / marble. - le flipper: Pinball. - jouer à un jeu / le Pendu: To play a game / Hangman. - les cartes à jouer: Playing cards. - le carreau / le cœur / le pique / le trèfle: Diamond / Heart / Spade / Club. - le cerf-volant: Kite. - la corde à sauter: Jump rope. - les dés: Dice. - les échecs / le jeu de dames: Chess / checkers. - le jeu-vidéo: Video game. - jouer à cache-cache: To play hide-and-seek. - la poupée: Doll. - le baby foot: Foosball.
Sports: - l’alpinisme: Mountain climbing. - l'athlétisme: Athletics / track and field. - l’aviron: Rowing. - la boxe: Boxing. - la chasse: Hunting. - la course: Race / running. - le cyclisme: Cycling. - le deltaplane: Hang gliding. - l'équitation: Horseback riding. - l’escrime: Fencing. - la gymnastique: Gymnastics. - l'haltérophile: Weightlifting. - le hockey sur gazon: Field hockey. - le karaté: Karate. - la lutte: Wrestling. - la natation: Swimming. - le patinage: Skating. - la pêche: Fishing. - la pétanque: Petanque (bowls). - la planche à voile: Windsurfing. - la plongée sous-marine: Scuba diving. - le tir à l’arc: Archery.
Amusement Park (Le parc d’attraction): - les autos tamponneuses: Bumper cars. - la barbe à papa: Cotton candy. - le carrousel / le manège: Carousel / merry-go-round. - la fête foraine / la foire: Fair / carnival. - les fléchettes: Darts. - la grande roue: Ferris wheel. - les montagnes russes: Roller coaster. - le palais de glace: Ice palace.

LE MONDE DU TRAVAIL

General Employment and Training: - la carrière: Career. - l’apprentissage: Apprenticeship. - les conditions de travail: Working conditions. - l’entretien d'embauche: Job interview. - la formation: Training. - les heures de bureau: Office hours. - la main-d'œuvre: Labor / workforce. - l’offre d'emploi: Job offer. - le petit boulot: Odd job / small job. - le stage / le stagiaire: Internship / intern. - gagner sa vie: To earn a living. - postuler: To apply for a job. - un jour de congé: A day off. - prendre sa retraite: To retire. - engager / renvoyer: To hire / to fire / dismiss. - un atelier: A workshop. - le travail à mi-temps / à plein temps / à temps partiel: Part-time / full-time / partial-time. - le CV: Curriculum Vitae. - le CDD: Fixed-term contract. - le CDI: Permanent contract. - le CTT: Temporary work contract.
Professions: - l’acteur/l’actrice: Actor/Actress. - l’animateur/l’animatrice: Host / facilitator. - l’architecte: Architect. - l’artisan(e): Craftsman. - le banquier: Banker. - le berger/ la bergère: Shepherd / shepherdess. - le bijoutier: Jeweler. - le boucher/la bouchère: Butcher. - le boulanger/la boulangère: Baker. - le cadre: Executive / management-level staff. - le caissier/la caissière: Cashier. - le chanteur/la chanteuse: Singer. - le charpentier: Carpenter. - le chauffeur: Driver. - le chômage / le chômeur/la chômeuse: Unemployment / unemployed person. - le coiffeur/la coiffeuse: Hairdresser. - le/la comptable: Accountant. - le couturier/la couturière: Fashion designer / seamstress. - le cuisinier/la cuisinière: Cook. - le/la dentiste: Dentist. - le/la fonctionnaire: Civil servant / government official. - la grève: Strike. - le maçon: Mason / bricklayer. - le marin: Sailor. - l’ouvrier/l'ouvrière: Worker / laborer. - le pompier: Firefighter. - le prêtre: Priest. - le salaire: Salary. - le syndicat: Union. - la tâche: Task. - tailleur: Tailor. - vendeur/vendeuse: Seller.
Business and Economics (Les affaires): - l’achat: Purchase. - l’assurance: Insurance. - les biens: Goods / assets. - le bureau: Office. - les capitaux: Capital (funds). - la commande: Order. - le commerce: Trade / business. - la comptabilité: Accounting. - la concurrence: Competition. - le contrat: Contract. - la dépense: Expense. - dresser le bilan: To draw up the balance sheet / assess. - l'échéance: Deadline / maturity date. - l’entreprise: Company / enterprise. - la facture: Invoice. - faire faillite: To go bankrupt. - le fournisseur: Supplier. - les frais: Costs / fees. - gérer: To manage. - le/la grossiste: Wholesaler. - les heures de pointe: Rush hour. - l’immobilier: Real estate. - imposable / les impôts: Taxable / taxes. - investir: To invest. - la livraison: Delivery. - le patron / la patronne: Boss. - la perte: Loss. - les recettes: Revenue / receipts. - le revenu: Income. - le télétravail: Telecommuting / remote work. - l’usine: Factory / plant.

PUBLIC SERVICES AND UTILITIES

At the Bank: - le carnet de chèques: Checkbook. - la chambre forte: Vault. - le chèque: Check. - le coffre-fort: Safe. - le compte (d'épargne): (Savings) account. - contrefaire: To counterfeit. - le cours du change: Exchange rate. - déposer/verser des fonds: To deposit funds. - les devises: Currencies. - économiser: To save (money). - encaisser/toucher un chèque: To cash a check. - fauché(e): Broke (slang). - le guichet: Counter / teller window. - l'hypothèque: Mortgage. - la monnaie: Change / coin / currency. - le prêt: Loan. - rembourser: To repay. - retirer: To withdraw.
In the Office (Sur le bureau): - l’agrafeuse: Stapler. - le coupe-papier: Letter opener. - le dossier: Folder / file. - l’encre: Ink. - le feutre: Felt-tip pen / marker. - l’horloge / le stylo / le trombone: Clock / pen / paperclip.
At the Post Office (A la poste): - l'aérogramme / la balance: Aerogram / scale. - la boîte aux lettres / boîte postale: Letterbox / P.O. Box. - la carte postale / le code postal: Postcard / zip code. - le colis: Parcel / package. - le courrier: Mail. - le destinateur / l'expéditeur: Recipient / sender. - l'enveloppe / l'étiquette: Envelope / tag. - le facteur: Mailman. - le timbre: Stamp.
At the Gas Station (A la station service): - l’essence: Gas / petrol. - la roue / le pneu: Wheel / tire. - le siège / le coffre / le capot / le phare: Seat / trunk / hood / headlight. - faire le plein: To fill up the tank. - le garagiste / l’huile de moteur: Mechanic / engine oil. - la panne / être en panne: Breakdown / to be broken down. - la pompe / le pompiste: Pump / gas station attendant. - le réservoir d’essence: Gas tank. - sans plomb: Lead-free / unleaded. - le service d’entretien: Maintenance service.

HOUSEHOLD TASKS AND DAILY LIFE

Domestic Duties: - la bonne / s'occuper de: Maid / to take care of. - sécher / jeter / essuyer / épousseter: To dry / to throw away / to wipe / to dust. - donner à manger au chien: To feed the dog. - faire rôtir / bouillir / frire: To roast / boil / fry. - faire les courses: To do grocery shopping. - faire le lit / la vaisselle / le ménage: To make the bed / do the dishes / do the housework. - laver / nettoyer / ranger / repasser: To wash / clean / tidy up / iron. - mettre la table / sortir la poubelle: To set the table / take out the trash. - tondre la pelouse / vider les ordures: To mow the lawn / empty the trash.

DRIVING AND TRANSPORTATION

Operating a Vehicle: - ceinture de sécurité / attacher sa ceinture: Seatbelt / to buckle up. - le klaxon / klaxonner: Horn / to honk. - un clignotant / mettre son clignotant: Turn signal / to use the blinker. - le compteur (de vitesse): Speedometer. - la boîte de vitesses / les freins / l’accélérateur: Gearbox / brakes / accelerator. - appuyer sur le champignon: To floor it (idiom). - ralentir / freiner: To slow down / to brake. - mettre/couper le contact: To turn on/off the ignition. - le volant: Steering wheel. - le conducteur / un chauffard: Driver / bad driver (road hog). - braquer / faire marche arrière / faire demi-tour: To steer (sharply) / to reverse / to pull a U-turn. - rouler à _____ km/h: To drive at X kilometers per hour. - céder le passage à / doubler qqn: To yield to / to overtake someone. - prendre un raccourci / déraper: To take a shortcut / to skid. - un embouteillage / un nid de poule: Traffic jam / pothole. - le ralentisseur / un panneau indicateur: Speed bump / road sign. - les feux (de circulation) / passer au feu rouge: Traffic lights / to run a red light. - un agent de la circulation / se faire arrêter par la police: Traffic officer / to be stopped by police. - recevoir une amende: To receive a fine. - la conduite en état d’ivresse / un alcootest: Drunk driving / breathalyzer test. - un permis de conduire: Driver's license.
The Roadway (Conduire dans la rue): - la dépanneuse: Tow truck. - la rampe / le tunnel / la voie: Ramp / tunnel / lane.

TRAVEL AND ACCUMMULATION

At the Airport: - atterrir / décoller / l’avion: To land / to take off / the plane. - le billet / la carte d’embarquement: Ticket / boarding pass. - la cabine / le convoyeur / débarquer: Cabin / conveyor / to disembark. - détourner: To hijack / divert. - enregistrer / l’escale: To check in / layover. - le haut-parleur / l’horaire: Loudspeaker / schedule. - l'hôtesse de l’air / le pilote: Flight attendant / pilot. - la livraison des bagages / la porte / la valise: Baggage claim / gate / suitcase.
At the Hotel: - l’auberge de jeunesse / la chambre: Youth hostel / room. - le chauffage / la clef / la climatisation: Heating / key / AC. - complet / la facture / loger: Full / invoice / to lodge or stay. - la pension / la réception / séjourner: Boarding house / reception / to stay. - le service aux étages: Room service.

GLOBAL CHALLENGES AND TOLERANCE

Social Issues: - la xénophobie / l'intolérance / la ségrégation: Xenophobia / intolerance / segregation. - le ghetto / le préjugé / le cliché: Ghetto / prejudice / cliché. - la haine / l'antisémitisme / le communautarisme: Hatred / anti-Semitism / communitarianism. - la délinquance / la manifestation / la lutte: Delinquency / demonstration / struggle. - le rassemblement / la mobilisation: Gathering / mobilization. - les "Beurs": French citizens of North African descent. - le réfugié / la patrie / la solidarité: Refugee / homeland / solidarity. - les bénévoles / la collecte: Volunteers / collection. - les centres d'accueil / combattre pour ses droits: Welcome centers / to fight for one's rights. - s'assimiler / s'intégrer / expulser: To assimilate / to integrate / to expel. - se méfier / mépriser / rejeter / persécuter: To distrust / despise / reject / persecute. - accueillir / tolérer / prévenir / protéger: To welcome / tolerate / prevent / protect. - métissé(e): Mixed-race / multicultural.

ENVIRONMENT AND NATURE

Animals (Les animaux): - Sea: Whale (baleine), dolphin (dauphin), seahorse (hippocampe), lobster (homard), seal (phoque), shark (requin). - Birds: Eagle (aigle), duck (canard), rooster (coq), owl (hibou). - Land/Farm: Lamb (agneau), donkey (âne), ram (bélier), doe (biche), goat (bouc/chèvre), ewe (brebis), beaver (castor), deer (cerf), camel (chameau), pig (cochon), toad (crapaud), squirrel (écureuil), cricket (grillon), hedgehog (hérisson), mare (jument), kangaroo (kangourou), rabbit (lapin), lizard (lézard), wolf (loup), sheep (mouton), mule (mulet), bear (ours), foal (poulain), fox (renard), monkey (singe), mouse (souris), mole (taupe), bull (taureau), cow (vache), worm (ver). - Insects: Bee (abeille), spider (araignée), cockroach (cafard), caterpillar (chenille), cicada (cigale), ant (fourmi), firefly (luciole), fly (mouche), mosquito (moustique), moth (papillon de nuit), flea (puce), tick (tique).
Disasters and Landscape: - l’avalanche / le cyclone / l’ouragan / le séisme / la tornade / le tremblement de terre: Avalanche / cyclone / hurricane / earthquake / tornado / earthquake. - l’inondation / le volcan: Flood / volcano. - l’arbre / la chute d’eau / la cascade: Tree / waterfall. - l'étang / l’ile / le lac / la vallée: Pond / island / lake / valley. - la rafale / le raz-de-marée / le glissement de terrain: Gust / tidal wave / landslide. - la sécheresse / l’incendie: Drought / fire. - inonder / dévaster / ravager: To flood / devastate / ravage. - s’effondrer / s’écrouler: To collapse / crumble. - arracher / souffler / évacuer: To tear out / to blow / to evacuate.
Weather (La météo): - l’arc-en-ciel / l’averse: Rainbow / shower. - briller / la brise / le brouillard / la bruine / la brume: To shine / breeze / fog / drizzle / mist. - la chaleur / le ciel clair/couvert: Heat / clear or overcast sky. - l’éclair / enneigé / ensoleillé: Lightning / snowy / sunny. - le gel / geler / la goutte / mouillé: Frost / to freeze / drop / wet. - le nuage / l’orage / pleuvoir: Cloud / storm / to rain. - le tonnerre / la vague / le verglas: Thunder / wave / black ice.

HEALTH AND MEDICINE

The Human Body: - Head: Barbe (beard), bouche (mouth), cerveau (brain), cheveux (hair), cil (eyelash), dent (tooth), figure/visage (face), front (forehead), gencive (gum), joue (cheek), langue (tongue), lèvre (lip), menton (chin), moustache, nez (nose), œil/yeux (eye/eyes), oreille (ear), paupière (eyelid), teint (complexion), sourcil (eyebrow). - Upper Body: Bras (arm), cœur (heart), cou (neck), coude (elbow), épaule (shoulder), estomac, foie (liver), gorge (throat), main (hand), doigt (finger), poignet (wrist), poing (fist), poitrine (chest), pouce (thumb), poumon (lung), sein (breast). - Lower Body/Structure: Cheville (ankle), colonne vertébrale / épine dorsale (spine), côte (rib), dos (back), genou (knee), hanche (hip), jambe (leg), os (bone), peau (skin), pied (foot), rein (kidney), sang (blood), sueur (sweat), taille (waist), talon (heel). - Imperfections: Grain de beauté (mole), larme (tear), ride (wrinkle), verrue (wart).
Hospital and Treatment: - ambulance / béquilles / brancard / fauteuil roulant: Ambulance / crutches / stretcher / wheelchair. - cachet / comprimé / médicament / piqûre: Pill / tablet / medicine / injection. - chirurgien / chirurgie / opérer: Surgeon / surgery / to operate. - s'évanouir / la fièvre / guérir: To faint / fever / to heal or cure. - infirmier / médecin: Nurse / doctor. - le pansement / le plâtre: Bandage / cast. - prescrire / l'ordonnance: To prescribe / prescription. - la radiographie / le rayon X: X-ray. - la tension artérielle / le thermomètre: Blood pressure / thermometer.
Illnesses and Pharmacy: - allergie / arthrite / asthme / bronchite: Allergy / arthritis / asthma / bronchitis. - la coqueluche / éternuer / tousser: Whooping cough / to sneeze / to cough. - être enrhumé / la grippe / mal de gorge: To have a cold / flu / sore throat. - mononucléose / nausée / pneumonie / rhum des foins: Mono / nausea / pneumonia / hay fever. - la rougeole / la varicelle / le tétanos: Measles / chickenpox / tetanus. - saigner / le vertige / vomir: To bleed / vertigo / to vomit. - antibiotique / aspirine / crème solaire: Antibiotic / aspirin / sunscreen. - la pastille / le pharmacien / l'apothicaire: Lozenge / pharmacist / apothecary.

LEGAL SYSTEM AND CRIME

The Trial (Le procès): - l’accusation / l’affaire / l’avocat: Accusation / case / lawyer. - le banc / la caution / la cour: Bench / bail / court. - le juge / le jury / la loi / le témoin: Judge / jury / law / witness. - le procureur / témoigner / le témoignage: Prosecutor / to testify / testimony.
Punishment and Crime: - l’amende / arrêter / les menottes: Fine / to arrest / handcuffs. - la peine de mort / la prison / le prisonnier: Death penalty / prison / prisoner. - assassiner / le meurtre / le cadavre: To murder / murder / corpse. - cambrioler / le cambrioleur / le vol / voler: To burglarize / burglar / theft / to steal. - enlever / l'otage / le suspect / violer: To kidnap / hostage / suspect / to rape. - la fraude / l’homicide involontaire: Fraud / manslaughter. - l'exécution / l’empreinte digitale: Execution / fingerprint.

FOOD AND NUTRITION

Drinks (Les boissons): - apéritif / bière / cidre / vin / digestif: Aperitif / beer / cider / wine / digestive. - café au lait / thé glacé / coca / lait: Coffee with milk / iced tea / coke / milk. - eau / jus / citron pressé / limonade: Water / juice / lemonade / lemon soda.
Produce and Nuts: - Fruit: Apricot (abricot), pineapple (ananas), avocado (avocat), cherry (cerise), lemon (citron), date, fig (figue), strawberry (fraise), raspberry (framboise), blackberry (mûre), blueberry (myrtille), watermelon (pastèque), pear (poire). - Nuts/Seeds: Almond (amande), peanut (cacahuète), chestnut (châtaigne), seed (graine), hazelnut (noisette), coconut (noix de coco). - Vegetables/Herbs: Garlic (ail), artichoke (artichaut), asparagus (asperge), eggplant (aubergine), basil (basilic), beet (betterave), carrot (carotte), celery (céleri), mushroom (champignon), cabbage (chou), cauliflower (chou-fleur), pumpkin (citrouille), cucumber (concombre), squash (courge), zucchini (courgette), spinach (épinards), bean (haricot), yam (igname), lettuce (laitue), parsley (persil), chili (piment), pepper (poivre/poivron).
At the Restaurant: - l’addition / le pourboire / le menu: The bill / tip / menu. - assiette / soucoupe / tasse / verre: Plate / saucer / cup / glass. - le chef / le repas / la nourriture: The chef / meal / food. - déjeuner / dîner / petit-déjeuner: Lunch / dinner / breakfast. - mettre le couvert / débarrasser la table: To set / clear the table. - fourchette / cuiller / couteau: Fork / spoon / knife.

PEACE, WAR, AND GOVERNMENT

Political Structure: - l’ambassade / l’ambassadeur: Embassy / ambassador. - l'assemblée / le bulletin de vote / le vote: Assembly / ballot / vote. - le cabinet / la campagne / le comité: Cabinet / campaign / committee. - le candidat / le député / le politicien / le sénateur: Candidate / deputy (MP) / politician / senator. - la constitution / la démocratie / la monarchie: Constitution / democracy / monarchy. - élire / l'élection / gouverner / la législation: To elect / election / to govern / legislation. - l’empereur / le maire / le ministre / le préfet: Emperor / mayor / minister / prefect. - le pouvoir / le procureur général: Power / attorney general.
Warfare and Weapons: - l’arc / le canon / la carabine / le fusil / le pistolet: Bow / cannon / rifle / shotgun / pistol. - la balle / la bombe / la flèche: Bullet / bomb / arrow. - l'épée / la mitrailleuse / la poudre: Sword / machine gun / powder.

IDENTITY, BELIEFS, AND LANGUAGE

Immigration and Citizenship: - la douane / le douanier / le passeport / le visa: Customs / customs officer / passport / visa. - l’ascension sociale / la citoyenneté: Social mobility / citizenship. - le demandeur d’asile / l’exilé / le réfugié / le clandestin: Asylum seeker / exile / refugee / illegal immigrant. - le permis de séjour/travail: Residence/work permit.
Religion and Faith: - le baptême / la communion / la messe / les funérailles: Baptism / communion / mass / funeral. - la cathédrale / la chapelle / l’église / la mosquée / la synagogue: Cathedral / chapel / church / mosque / synagogue. - le pape / le curé / le rabbin / la religieuse / le moine: Pope / priest / rabbi / nun / monk. - le bouddhisme / le christianisme / le judaïsme / l'hindouisme: Buddhism / Christianity / Judaism / Hinduism. - le coran / la bible / la foi / la prière / le péché: Quran / bible / faith / prayer / sin. - la laïcité / païen / athée / croyant: Secularism / pagan / atheist / believer.
Language and Identity: - l'argot / le patois / le créole: Slang / dialect / creole. - la Francophonie / la langue maternelle / étrangère: The French-speaking world / mother tongue / foreign language. - le gros mot / le juron / jurer: Bad word / swear word / to swear. - traduire / l'orthographe: To translate / spelling.
Nationalism and Patriotism: - la devise / l’emblème / le drapeau / l’hymne national: Motto / emblem / flag / national anthem. - le coq gaulois: The Gallic rooster (symbol of France). - liberté / égalité / fraternité: Liberty, equality, fraternity. - le citoyen / la puissance / l'armée (de l'air) / la conscription: Citizen / power / (Air) Force / conscription.

SCIENCE, TECHNOLOGY, AND COMMUNICATION

Discovery and Innovation: - le chercheur / le savant / l’inventeur: Researcher / scholar / inventor. - la découverte / la recherche / la théorie: Discovery / research / theory. - un vaccin / un remède / améliorer: Vaccine / remedy / to improve.
Communication (Phones/Internet): - patienter / raccrocher / appeler / un coup de fil: To hold / hang up / to call / a phone call. - le chargeur / le SMS / le texto: Charger / text message. - l’informatique / le clavier / la souris / l’imprimante: IT / keyboard / mouse / printer. - sauvegarder / cliquer / supprimer / brancher: To save / click / delete / plug in. - en ligne / un courriel / naviguer / télécharger: Online / email / to browse / download. - le navigateur / l’arobase ( $@$ ): Browser / at symbol.
Social Media: - le profil / l'utilisateur / le fil d’actualité: Profile / user / news feed. - la demande d’amitié / un ami virtuel / les abonnés: Friend request / virtual friend / subscribers. - publier / les commentaires / le mot-clic (hashtag): To publish / comments / hashtag. - les paramètres de confidentialité: Privacy settings.
Intellectual Property: - le brevet / une licence / les droits d’auteur: Patent / license / copyright. - la contrefaçon / le domaine public / une marque commerciale: Counterfeit / public domain / trademark.

ESTHETICS, ARTS, AND HERITAGE

Medieval Heritage: - le chevalier / le seigneur / le vassal / le serf: Knight / lord / vassal / serf. - la douve / le pont-levis / le fief / l'arbalète: Moat / drawbridge / fief / crossbow.
Literature and Arts: - l’intrigue / le dénouement / le personnage / le rime: Plot / ending / character / rhyme. - l’atelier / le chevalet / le pinceau / la toile: Studio / easel / brush / canvas. - doubler / le scénariste / le réalisateur / les sous-titres: To dub / screenwriter / director / subtitles.
Architecture Materials: - acier / béton / brique / caoutchouc / cuir: Steel / concrete / brick / rubber / leather.
Music and Performance: - les cuivres / les cordes / les bois / la batterie: Brass / strings / woodwinds / drums. - la chorale / le chef d'orchestre / la symphonie: Choir / conductor / symphony. - le dramaturge / les coulisses / le metteur-en-scène: Playwright / backstage / director.
Education System: - le baccalauréat / le brevet / le dortoir / l’internat: Baccalaureate / middle school diploma / dorm / boarding school. - le contrôle continu / les frais de scolarité: Continuous assessment / tuition fees.

QUESTIONS & DISCUSSION

Dialogue Content: The transcript serves as an exhaustive categorical reference for vocabulary related to family, community, work, environment, and culture. It outlines the specific terminology required for academic fluency across multiple domains of French life, from the administrative realities of school and health to the creative realms of fairy tales and visual arts. Each section provides the essential nouns, verbs, and adjectives for describing contemporary and historical social contexts.