spn4 vocab para examen ii

aclarar

to clarify

el acontecimiento

event

actual

current

la actualidad

current events

actualizado/a

updated

aislar

to isolate

el anuncio

advertisement; commercial

atónito/a

astonished

la banda sonora

soundtrack

el bautismo

baptism

bilingüe

bilingual

burlar

to trick

la cadena

network

el canal

channel

la celebridad

celebrity

la censura

censorship

el chisme

gossip

comerciar

to trade

controvertido/a

controversial

el/la corresponsal

correspondent

el/la crítico/a de cine

film critic

dar la gana

to feel like

darse cuenta (de)

to realize

darse por aludido/a

to assume that one is being referred to

de corrido

fluently

de moda

popular; in fashion

de último momento

up-to-the-minute

descarado/a

rude

destacado/a

prominent

doblado/a

dubbed

el documental

documentary

los efectos especiales

special effects

embalarse

to get carried away

la (radio)emisora

radio station

en directo/vivo

live

enterarse (de)

to become informed (about)

el episodio (final)

(final) episode

estar al tanto/al día

to be informed, to be up-to-date

la estrella (pop)

(pop) star [m/f]

la fama

fame

fijarse en

to notice

el/la fulano/a

so-and-so

grabar

to record

el guaraní

Guarani

el/la hablante

speaker

hacerse famoso/a

to become famous

el idioma

language

imprimir

to print

influyente

influential

el/la lector(a)

reader

la lengua

language; tongue

la libertad de prensa

freedom of the press

el/la locutor(a) de radio

radio announcer

el maletero

trunk

los medios de comunicación

media

la moda pasajera

fad

monolingüe

monolingual

las noticias locales/ nacionales/internacionales

local/national/international news

la nuca

back of the neck

el oficio

trade

el/la oyente

listener

parar el carro

to hold one’s horses

(im)parcial

(un)biased

la parcialidad

bias

pasado/a de moda

unfashionable; outdated

el periódico/el diario

newspaper

el/la periodista

journalist

pillar(se)

to catch

la portada

front page; cover

pregonar

to hawk

la prensa

press

la prensa sensacionalista

tabloid(s)

publicar

to publish

la publicidad

advertising

el público

public; audience

el/la redactor(a)

editor

el reportaje

news report

el/la reportero/a

reporter

la revista (electrónica)

(online) magazine

rodar (o:ue)

to film

la sección de sociedad

lifestyle section

la sección deportiva

sports section

la sintonía

synchronization; tuning; connection

los subtítulos

subtitles

suscribirse (a)

to subscribe (to)

la telenovela

soap opera

el/la televidente

television viewer

la temporada

season

la tendencia/la moda

trend

tener buena/mala fama

to have a good/bad reputation

la tira cómica

comic strip

el titular

headline

transmitir

to broadcast

vencer

to conquer

el video musical

music video

abstracto/a

abstract

acariciar

to caress

acompañar

to come with

la acuarela

watercolor

al alcance

within reach

al estilo de

in the style of

ampliar

to enlarge

el argumento

plot

el arroyo

stream

el/la artesano/a

artisan

aumentar

to increase

el autorretrato

self-portrait

la barbaridad

outrageous thing

las bellas artes

fine arts

la (auto)biografía

(auto)biography

la caracterización

characterization

la ciencia ficción

science fiction

clásico/a

classic

la coartada

alibi

el cochinillo

suckling pig

el/la comensal

dinner guest

el compromiso

awkward situation

construir

to build

contemporáneo/a

contemporary

contundente

filling

la corriente/el movimiento

movement

el cuadro

painting

el cubismo

cubism

cubrirse

to cover

de buen/mal gusto

in good/bad taste

de terror

horror (story/novel)

desarrollarse

to develop

dibujar

to draw

didáctico/a

educational

diseñar

to design

el/la dramaturgo/a

playwright

encargar

to commission

el/la ensayista

essayist

entregar (un premio)

to award

esculpir

to sculpt

el/la escultor(a)

sculptor

la escultura

sculpture

la estrofa

stanza

el expresionismo

expressionism

histórico/a

historical

hojear

to skim

humorístico/a

humorous

el impresionismo

impressionism

inquietante

disturbing

intrigante

intriguing

ir de la mano (de)

to go hand in hand (with)

el jabalí

wild boar

el/la lector(a)

reader

la literatura infantil/juvenil

children’s literature

llamativo/a

striking

luminoso/a

bright

la mejilla

cheek

el/la muralista

muralist

el/la narrador(a)

narrator

narrar

to narrate

la naturaleza muerta

still life

la novela rosa

romance novel

el/la novelista

novelist

la obra (de arte)

work (of art)

la obra literaria

literary work

la ofensa

insult

el óleo

oil painting

el pecho

chest

el personaje

character

el pincel

paintbrush

el/la pintor(a)

painter

la pintura

paint; painting

la poesía

poetry

el/la poeta/poetisa

poet

policíaco/a

detective (story/novel)

la prosa

prose

el/la protagonista

protagonist

el punto de vista

point of view

el realismo

realism

realista

realistic; realist

el recurso

mean

reflejar

to reflect; to depict

la rima

rhyme

el romanticismo

romanticism

satírico/a

satirical

el surrealismo

surrealism

la tela

canvas

el/la testigo

witness

trágico/a

tragic

la trama

plot

tratarse de

to be about

el verso

line (of poetry)