E

Framing Bewustzijn Tips

  • Om bewust te blijven van framing, onthoud de volgende tips:

    • Taal is nooit neutraal. Een beetje argwaan kan geen kwaad.

    • Ga in de schoenen van de zender staan om te weten wat die wil bereiken met zijn/haar woordkeuze.

Theorie: Gevoelswaarde

  • Denotatie (Aanduiding): De strikte 'woordenboek'-definitie van een woord.

  • Connotatie: De emoties en associaties ('gevoelswaarde') die aan woorden kleven en verder gaan dan de definitie.

    • Een slechte woordkeuze of een verkeerde herkenning van de formulering kan de beeldspraak, toon, stemming of boodschap drastisch veranderen.

    • Als je een taal of cultuur niet helemaal beheerst, is het soms moeilijk om dat aan te voelen.

    • De gevoelswaarde van een woord kan evolueren in de tijd naar meer positief of meer negatief.

Stijlfiguren

  • Eufemisme: De stijlfiguur om negatieve, ongepaste of zwaarwichtige woorden mooier voor te stellen of te verbloemen.

  • Dysfemisme: De stijlfiguur tegenover een eufemisme: het is een vergroving van iets wat al onaangenaam is.

    • Je gaat de negatieve gevoelens zo duidelijk mogelijk weergeven.

    • Typisch hiervoor is het vocabularium van toiletbezoek, ziekte, dood en seksualiteit.

Conclusie

  • Taal is nooit neutraal.

  • Als je de connotatie van woorden inziet, kan je je wapenen tegen de (negatieve) framing die al dan niet bewust wordt uitgeoefend.

  • Probeer als ontvanger altijd in de schoenen van de zender te staan om te weten wat die wil bereiken.