L'arc de Triomphe et l'Avenue des champs Elysees

Vocab

• Un arc

• Un champs (a field)

• Une avenue/une place/ un rond-point de douze avenues

• Un arrondissement (neighborhood/quarters)

• Une triomphe

• Une victoire

• Un monument historique

• Une bataille

• Une tombe

• Un soldat/une armée

• La tombe du soldat inconnu ( the tomb of the unknown soldier) 

• Une flamme

• Un souvenir

• La première guerre mondiale ( World war I)

• Engraver/  il est engravé

• Lutter 

• Un ascenseur

• Une parade militaire

• Un feu d’artifice

• La Saint Sylvestre

• Une vue panoramique d’en haut (from the top)

• Un général/des généraux (Napoléon Bonaparte 1er)

• 
  
  

Notes

• La fête nationale en France est le 14 juillet (jour de la Bastille)

• Une place

• A été construit(e)/était construit(e)

• Le plus grand arc de triomphe au monde

• L’arc est consacré (reservé) pour le souvenir de tous les soldats qui sont morts pour la patrie (country).

• Sa construction a duré trente ans (30) de 1806 à 1836

• L’Arc de Triomphe se trouve dans

• le huitième arrondissement sur la rive droite pas très loin de la Tour Eiffel.

• L’Avenue Champs Elysées commence ici

• L’Arc se trouve au centre de la place Charles de Gaulle .au milieu d’un rond-point de douze avenues. Avant, on l´appelait “la place de l’étoile”(star).

• passage souterrain pour arriver à l’arc quand il y a trop de trafic !

• Comme la Tour Eiffel L’Arc de Triomphe est le monument le plus fréquenté à Paris!

• C’est le plus grand arc de triomphe au monde!

• Sa hauteur est de 50 mètres (164 pieds ),largeur 42 mètres.

• On peut visiter un petit musée au bas de l’arc.

• Histoire

  • C’est un monument historique:

    Napoléon Ier, après sa victoire à la bataille d'Austerlitz a dit aux soldats français : « Vous ne rentrerez dans vos foyers que sous des arcs de Triomphe »( you will not return home but under arches of victories) et en 1806 il a commandé la construction de cet arc de triomphe pour commémorer le souvenir des victoires des armées françaises!

• Sur les murs de l’arc de triomphe,on voit engravé tous le noms des généraux qui ont lutté pour la France. 

• Que représentent les 4 statues ?

  • le départ de 1792

  • le triomphe de 1810

  • la résistance de 1814

  • la paix de 1815

• Devant l’arc on voit la tombe du soldat inconnu pour honorer tous les soldats qui sont morts pendant la première guerre mondiale: une flamme est toujours allumée jour et nuit depuis le 11 novembre 1923

• ICI

  REPOSE

  UN SOLDAT

  FRANÇAIS

  MORT

  POUR LA PATRIE

  1914 . 1918

• Les touristes peuvent monter au sommet: Ils prennent l’ascenseur ou les escaliers en spirale pour voir une vue panoramique de Paris

• La plus belle avenue au monde!

  Restaurants, cafés trottoir, magasins, théâtres, cinés, hôtels, divertissements….

• Quand vous êtes sur l’avenue des Champs Elysées il faut s’arrêter au Drugstore “Publicis”

  L’Avenue des Champs Elysées

  • Sur cette avenue on fête le jour de la Bastille; la fête nationale du 14 juillet: Il y a une parade militaire et des feux d’artifices le soir.

  • On y fête aussi la Saint Sylvestre!

• le président de la république place la couronne de laurier devant la tombe du soldat inconnu.

• Les arbres de l’ Avenue Champs Elysées sont décorés et illuminés à Noël