les pronoms "y" et "en"

  • the pronoun EN replaces

    • things and nouns introduced by:

    • de, du, de la, des, un, une

    • ex : je avez vous des lampes de proches? → oui, j’en ai plusieur

  • like other pronouns, en is placed before the conjugated verb when there is only one verb in the sentence

  • En is used for quantities, expressions, and numbers

    • Vous buvez du café ? Oui, j’en bois.

  • when the quantity is precise, you add the number after.

    • Vous avez des enfants ? Oui, j’en ai deux

    • Il y a trente étudiants ? Oui, il y en a vingt

    • Il y a assez de pain ? Oui, il y en trois

  • to make a sentence with en negative, you place the negation before and after the pronouns and the verbs :

    • nous n’en voulons pas

    • je n’en ai pas cinquante

  • when there are two verbs, en is placed before the infinitive

    • je vais en avoir deux

  • when in passe compose, place before the helping verb

    • j’en ai eu deux

  • For personal names, we use “de” followed by a tonic pronoun:

    • moi, toi, soi (oneself), lui, nous, vous, eux (them)

    • Vous parlez de votre père ? Oui, je parle de lui. 

    • Ils parlent de leurs cousins? Oui, ils parlent d’eux

  • the pronoun Y replaces

    • places/things introduced by:

    • à, au, aux, dans, en, sur, sous

    • ex : il va à Montreal → il y va

    • Je participe à ce projet → j’y participe

  • like other pronouns, y is placed before the conjugated verb when there is only one verb in the sentence

  • to make a sentence with y negative, you place the negation before and after the pronouns and the verbs

    • je n’y reflechis pas

    • je n’y songe pas

  • for people’s names we use tonic pronouns again

    • je pense à mes amies → je pense à eux

  • when it is a communication verb (parler a, telephoner a) you use lui, leur, etc.