Tagalog exams
Conversation
Dingding = wall
Singaw = heat. Nagsisingaw ang mga dingding
Dalawang beses = two times. Ikadalawang beses ako naligo ngayong araw, dahil mainit ang panahon.
Conversation = magusap. Ano ang ating pagusupan ngayon?
Nangyari = happened.
Mabigkas = pronounce. Paano ipinabigkas ang___?
Kaperehos = magkaslungan // Magkutulad. Just like
Ipaniniwala = belief
Nagaganap = happened.
Wala tamang desisyon
Kabisera = capital. Ang kabisera sa Norway ay Oslo. Nandito ang nagtitira sa kabisera sa Norway. nagkatera sa isang kondo/apartmento
Nandito ako sa isang gusali, kong saan kaming estudyante nagtitira.
Iisa sila, upaan
Hapag kainan
Nagiiisang lang
Ibat ibang
Katabi
Nakaraang, anim o pitang bawan.
Magkatrabo
Base sa nakikita ito, may gurong akong.
Law = batas. Iba ang mga batas dito sa Norway at sa Pilipinas, lalo na ang aborbsjo.
Kailangan ma tuto
Maraming pera ang kasama.
Connected = magkadugtong isstorya
Nakilala = Nakilala ang babae at lalaki sa trabeho nila.
Walang sila =
Na pansin = I observed. Napansin ko na hindi na nagkasama ang babae at lalaki.
Nakulong = prisoned. Nakulong ang babae sa sariling kwuarto. Hindi siya lumabas sa aming sala og nagluluto ng pagkain.
malungkot = sad. Base sa aking obsevasjon, malungkot talaga ang babae.
OK kalang ba?. Nagtatanong ako sa kaniya kong «Ok, kalang ba»
Kinamusto ko siya, kong ok lang ba?
Alamin ang nangyari sa kaniya
Naguusap = Naguusap kami at sinabi niya sa aking ano ba talaga ang nangyari sa kanilang dalawa.
Hinala = suspcios. Hinala ko na wala silang dalawa dahil hindi nagbibisita ang lalaki sa bahay.
Pagkakaiba. Changing. Mukhang nagkakaiba na ang babae dahil hindi na sila nagsamasama sa lalake.
Maraming siyang masasakait nararamdaman sa kaniyang katawan.
Magkatuluyan or sila na ulit. Planning being gf/bf
Mahabang relasyon
Kasama
Naitindihan = understood. Naitindihan ko naman na bakit ipanaglaglag ang bata.
Kailangan tapusin
Nakaarang buwan,
Naramdaman, Panggagawa ....
Kong pagpiliin ako kong
Liwanag ng araw. The sun is shining
Dark = madilim. Kapag tag-lamig dito sa Norway, madilim talaga.
Kong lalabas ang araw, tanghalian niya. The sun is shining during lunch period
Balita / new. Maraming mga balita tungkol ng nagpakamatay mga tao tao dito sa Norway.
May kalila. May kilala ako ng kaibigan nawala siya dahil nagpakamatay siya.
Mas lumala = trigger. Ang sabing «winter depression» at mas lumula kapag tag-lamig dito sa Norway.
Naramdaman = feel. Naramdaman ko malungkot ang kanilang mugaligang dahil wala na kanilang anak.
Pagkakamatay
Nagpakamatay
Lumalaki
Tutolako sa sinasabi
Ibat ang kanilang
Ordinary
Pakiramdaman. P
Pamumuhay.
Upaan sa boung bahay
Tinitirahan
Maneho. Drive. Ang oras ng pagmamaneho patungo ng lugar ay dalawang oras.
Bangka
Ipinaangak
Died
Retero. Retired Maraming mga duyuhan nagretero sa ating bansa dahil mura lang ang mga bilihin.
Titira. Living. Nagtitira dito sa ibat ibang lugar dito sa Pilipinas.
Nesgoyo = Business
Paaralan.
Tapusin.
Janitor.
Kahit
Matanda. Maraming mga pilipino kapag matanda na sila, pensionado na sila. Bumabalik sila sa ating bansa, dahil mura lang ang mga bilihin.
Pensionado
Kaligayan
Hiwalay. Divorsed. Hiwalay na aking nanay at tatay ko. Nangyari ito bata pa ako at nandoon sa Pilipinas.
Mindset = paniniwala. Sa palay ko, dahil ibat ibang ang kanilang paniniwala, hindi na sila nagkatuluyan.
Wikang filipino, bana
Short and precise.
Accepted, Linguastik. Commision sa wikang
Subject = sabjek
High school = hayskul
Kakaiba talaga. Different
Inilagay ng maliit.
Lalagyan pampalasa. Ibang pagkain ang nandito sa Norway.
Numbers
Nagsusulat. Nagsusulat ang lalaki ng card para sa kanyang sariling kaarawan.
Ipagdiriwang
Ipagdiriwang ang kaniyang kaarawan sa sinehan.
Hindi binangit sa teksto
Nanalo sa eleksyon
Short and precise.
Accepted, Linguastik. Commision sa wikang
Subject = sabjek
High school = hayskul
Kakaiba talaga. Different
Inilagay ng maliit.
Lalagyan pampalasa. Ibang pagkain ang nandito sa Norway.
Numbers
Nagsusulat. Nagsusulat ang lalaki ng card para sa kanyang sariling kaarawan.
Ipagdiriwang
Ipagdiriwang ang kaniyang kaarawan sa sinehan.
Hindi binangit sa teksto
Nanalo sa eleksyon