Cosas

IZAN (SER / ESTAR)

Ni → naiz

Zu → zara

Hura → da

Gu → gara

Zuek → zarete

Haiek → dira

EGON (ESTAR)

Ni → nago

Zu → zaude

Hura → dago

Gu → gaude

Zuek → zaudete

Haiek → daude

BIZI IZAN (VIVIR)

Ni → bizi naiz

Zu → bizi zara

Hura → bizi da

Gu → bizi gara

Zuek → bizi zarete

Haiek → bizi dira

EDUKI (TENER)

Nik → daukat

Zuk → daukazu

Hark → dauka

Guk → daukagu

Zuek → daukazue

Haiek → daukate

UKAN (AUXILIAR)

Nik → dut

Zuk → duzu

Hark → du

Guk → dugu

Zuek → duzue

Haiek → dute

NAHIAGO IZAN (PREFERIR)

Nik → nahiago dut

Zuk → nahiago duzu

Hark → nahiago du

Guk → nahiago dugu

Zuek → nahiago duzue

Haiek → nahiago dute

GUSTATU (GUSTAR)

Niri → gustatzen zait

Zuri → gustatzen zaizu

Hari → gustatzen zaio

Guri → gustatzen zaigu

Zuei → gustatzen zaizue

Haiei → gustatzen zaie

PLURAL:

Niri → gustatzen zaizkit

Zuri → gustatzen zaizkizu

Hari → gustatzen zaizkio

Guri → gustatzen zaizkigu

Zuei → gustatzen zaizkizue

Haiei → gustatzen zaizkie

BEHAR IZAN (NECESITAR)

Nik → behar dut / behar ditut

Zuk → behar duzu / behar dituzu

Hark → behar du / behar ditu

Guk → behar dugu / behar ditugu

Zuek → behar duzue / behar dituzue

Haiek → behar dute / behar dituzte

BALIO IZAN (VALER / COSTAR)

Nik → balio dut

Zuk → balio duzu

Hark → balio du

Guk → balio dugu

Zuek → balio duzue

Haiek → balio dute

NAHI IZAN (QUERER)

Nik → nahi dut / nahi ditut

Zuk → nahi duzu / nahi dituzu

Hark → nahi du / nahi ditu

Guk → nahi dugu / nahi ditugu

Zuek → nahi duzue / nahi dituzue

Haiek → nahi dute / nahi dituzte

Demostrativos

1. NOR?

¿Quién?

Estructura: Nor + izan

Nor da? — ¿Quién es?

Nor zara? — ¿Quién sos?

Nor dira? — ¿Quiénes son?

2. NONGOA?

¿De dónde? / ¿De qué lugar es?

Terminación: -ko / -go → -koa / -goa

Nongoa zara? — ¿De dónde sos?

Bilbokoa naiz. — Soy de Bilbao.

Madrilgoa naiz. — Soy de Madrid.

Donostiakoa naiz. — Soy de San Sebastián.

La terminación depende de la palabra de origen; aprendé cada ejemplo con su forma correcta.

3. NOREN?

¿De quién? / ¿De quién es?

Terminación: -ren / -en

Norena da? — ¿De quién es?

Anerena da. — Es de Ane.

Ireneren liburua — El libro de Irene.

4. NON?

¿Dónde?

Terminación: -(e)n

Non dago? — ¿Dónde está?

Etxean dago. — Está en casa.

Lanean dago. — Está en el trabajo.

Bilbon bizi naiz. — Vivo en Bilbao.

5. ZER?

¿Qué?

Estructura: Zer + izan

Zer da hau? — ¿Qué es esto?

Zer da hori? — ¿Qué es eso?

Ikaslea da. — Es estudiante.

6. ZENBAT?

¿Cuánto? / ¿Cuántos?

Estructura: Zenbat + sustantivo

Zenbat urte dituzu? — ¿Cuántos años tenés?

Zenbat liburu dituzu? — ¿Cuántos libros tenés?

Bi liburu ditut. — Tengo dos libros.

Ojo: para expresar posesión se utiliza ukan/eduki, no izan.

7. NOLAKOA? / NOLAKOAK?

¿Cómo es? / ¿Cómo son?

Estructura: Nolakoa(k) + izan

Nolakoa da? — ¿Cómo es?

Nolakoa da etxea? — ¿Cómo es la casa?

Nolakoak dira? — ¿Cómo son?

Etxea handia da. — La casa es grande.

Etxeak handiak dira. — Las casas son grandes.

La forma cambia según el sustantivo: singular nolakoa, plural nolakoak.

8. NOLA?

¿Cómo? / ¿De qué manera?

Estructura: Nola + egon

Nola zaude? — ¿Cómo estás?

Ondo nago. — Estoy bien.

Gaizki nago. — Estoy mal.

Nekatuta nago. — Estoy cansada.

Nola dago? — ¿Cómo está?

Te lo voy a organizar por temas, con los títulos en español y las palabras en euskera, para que puedas copiarlo en tu app de estudio. Mantengo las formas de tus apuntes y separo las tablas para que no se convierta todo en un jeroglífico gramatical. 😂

1. Pronombres personales

Caso Yo Tú Él/ella Nosotros/as Vosotros/as Ellos/as

NOR Ni Zu Hura Gu Zuek Haiek

NORK Nik Zuk Hark Guk Zuek Haiek

NORI Niri Zuri Hari Guri Zuei Haiei

NOREN Nire Zure Haren Gure Zuen Haien

NOREKIN Nirekin Zurekin Harekin Gurekin Zuekin Haiekin

NORENTZAT Niretzat Zuretzat Harentzat Guretzat Zuentzat Haientzat

ZERTAZ Nitaz Zutaz Hartaz Gutaz Zuetaz Haietaz

NORENGAN Ni(re)gan Zu(re)gan Harengan Gu(re)gan Zuengan Haiengan

NORENGANDIK Ni(re)gandik Zu(re)gandik Harengandik Gu(re)gandik Zuengandik Haiengandik

NORENGANA Ni(re)gana Zu(re)gana Harengana Gu(re)gana Zuengana Haiengana

NORENGATIK Ni(re)gatik Zu(re)gatik Harengatik Gu(re)gatik Zuengatik Haiengatik

2. Casos de la declinación

Estas son las terminaciones que aparecen en tu hoja. Sirven para indicar quién hace algo, a quién, de quién, dónde, hacia dónde y otras relaciones.

Español Caso Singular Plural Indeterminado

Quién NOR -A -AK —

Quién (sujeto) NORK -AK -EK -(E)K

A quién NORI -ARI -EI -(R)I

De quién NOREN -AREN -EN -(R)EN

Con quién NOREKIN -AREKIN -EKIN -(R)EKIN

Para quién NORENTZAT -ARENTZAT -ENTZAT -(R)ENTZAT

De/sobre qué ZERTAZ/ZEREZ -AZ -EZ -(E)Z

Dónde NON -(E)AN -ETAN -(E)TAN

Desde dónde NONDIK -(E)TIK -ETATIK -(E)TA(T)IK

A dónde NORA -(E)RA -ETARA -(E)TA(R)A

Hasta dónde NORAINO -(E)RAINO -ETARAINO -(E)TA(R)AINO

Hacia dónde NORANTZ -(E)RANTZ -ETARANTZ -(E)TA(R)ANTZ

De dónde NONGO -(E)KO -ETAKO -(E)TAKO

Para dónde NORAKO -(E)RAKO -ETARAKO -(E)TA(R)AKO

Por NORTZAT — — -TZAT

Dónde quién NORENGAN -(A)(REN)GAN -ENGAN -(R)ENGAN

De dónde quién NORENGANDIK -(A)(REN)GANDIK -ENGANDIK -(R)ENGANDIK

A dónde quién NORENGANA -(A)(REN)GANA -ENGANA -(R)ENGANA

Por quién NORENGATIK -(A)(REN)GATIK -ENGATIK -(R)ENGATIK

3. Demostrativos

Español Este Ese Aquel Estos Esos Aquellos

NOR Hau Hori Hura Hauek Horiek Haiek

NORK Honek Horrek Hark Hauek Horiek Haiek

NORI Honi Horri Hari Hauei Horiei Haiei

NOREN Honen Horren Haren Hauen Horien Haien

NOREKIN Honekin Horrekin Harekin Hauekin Horiekin Haiekin

NORENTZAT Honentzat Horrentzat Harentzat Hauentzat Horientzat Haientzat

ZERTAZ Honetaz Horretaz Hartaz Hauetaz Horietaz Haietaz

NON Honetan Horretan Hartan Hauetan Horietan Haietan

NONDIK Honetatik Horretatik Hartatik Hauetatik Horietatik Haietatik

NORA Honetara Horretara Hartara Hauetara Horietara Haietara

NORAINO Honetaraino Horretaraino Hartaraino Hauetaraino Horietaraino Haietaraino

NORANTZ Honetarantz Horretaranz Hartaranz Hauetarantz Horietarantz Haietarantz

NONGO Honetako Horretako Hartako Hauetako Horietako Haietako

NORAKO Honetarako Horretarako Hartarako Hauetarako Horietarako Haietarako

NORENGAN Honengan Horrengan Harengan Hauengan Horiengan Haiengan

NORENGANDIK Honengandik Horrengandik Harengandik Hauengandik Horiengandik Haiengandik

NORENGANA Honengana Horrengana Harengana Hauengana Horiengana Haiengana

NORENGATIK Honengatik Horrengatik Harengatik Hauengatik Horiengatik Haiengatik

4. Indicativo: verbos auxiliares

Presente

Persona NOR: izan NOR-NORI: izan NOR-NORK: ukan

Ni(k) naiz zait dut

Zu(k) zara zaizu duzu

Hura/hark da zaio du

Gu(k) gara zaigu dugu

Zuek zarete zaizue duzue

Haiek dira zaie dute

Pasado

Persona NOR: izan NOR-NORI NOR-NORK

Ni(k) nintzen zitzaidan nuen

Zu(k) zinen zitzaizun zenuen

Hura/hark zen zitzaion zuen

Gu(k) ginen zitzaigun genuen

Zuek zineten zitzaizuen zenuten

Haiek ziren zitzaien zuten

Nota: la tabla de la foto incluye también las formas completas de NOR-NORI-NORK. Las terminaciones dependen de quién realiza la acción, quién la recibe y el tiempo verbal.

5. Potencial presente

Persona NOR NOR-NORK

Ni(k) naiteke dezaket

Zu(k) zaitezke dezakezu

Hura daiteke dezake

Gu(k) gaitezke dezakegu

Zuek zaitezkete dezakezue

Haiek daitezke dezakete

6. Verbos compuestos

Euskera Español

Joan BEHAR IZAN dut He tenido que ir

Joan BEHAR dut Tengo que ir

Joan BEHAR IZATEN dut Suelo tener que ir

Joan BEHARKO dut Tendré que ir

Joan BEHAR IZAN zuen Tuvo que ir

Joan BEHAR zuen Tenía que ir

Joan BEHAR IZATEN zuen Solía tener que ir

Joan BEHARKO zuen Tendría que ir

7. Uso del verbo auxiliar

Euskera Español

ETORRI da Ha venido

Dator Viene

ETORTZEN da Suele venir

ETORRIKO da Vendrá

ETORRI zen Había venido

Zetorren Venía

ETORTZEN zen Solía venir

ETORRIKO zen Vendría

EKARRI du Lo/la ha traído

DAKAR Lo/la trae

EKARTZEN du Lo/la suele traer

EKARRIKO du Lo/la traerá

EKARRI zuen Lo/la trajo

ZEKARREN Lo/la traía

EKARTZEN zuen Lo/la solía traer

EKARRIKO zuen Lo/la traería

8. Ejemplos de estructuras NOR, NOR-NORI, NOR-NORK y NOR-NORI-NORK

Estructura Ejemplo Traducción

NOR Jonen etxea erre DA Se ha quemado la casa de Jon

NOR-NORI Joni etxea erre ZAIO A Jon se le ha quemado la casa

NOR-NORK Jonek etxea erre DU Jon ha quemado la casa

NOR-NORI-NORK Jonek Anari etxea erre DIO Jon le ha quemado la casa a Ana

9. Verbos sintéticos

Estas son las formas que aparecen en la tabla inferior de tu primera hoja. Son verbos que se conjugan directamente, sin utilizar el auxiliar habitual.

Infinitivo Significado Presente: ni Presente: zu Presente: hura

EGON Estar nago zaude dago

JOAN Ir noa zoaz doa

ETORRI Venir nator zatoz dator

IBILI Andar nabil zabiltza dabil

EDUKI Tener daukat daukazu dauka

JAKIN Saber dakit dakizu daki

EKARRI Traer dakart dakartza dakar

ERAMAN Llevar daramat daramazu darama

ESAN Decir diot diozu dio

IRUDITU Parecer dirudit dirudizu dirudi

IRITZI Opinar deritzot deritzozu deritzo

Verbos sintéticos: resto de personas en presente

Infinitivo Gu Zuek Haiek

EGON gaude zaudete daude

JOAN goaz zoazte doaz

ETORRI gatoz zatozte datoz

IBILI gabiltza zabiltzate dabiltza

EDUKI daukagu daukazue daukate

JAKIN dakigu dakizue dakite

EKARRI dakartzagu dakartzazue dakartzate

ERAMAN daramagu daramazue daramate

ESAN diogu diozue diote

IRUDITU dirudigu dirudizue dirudite

IRITZI deritzogu deritzozue deritzote

Verbos sintéticos: pasado

Infinitivo Ni Zu Hura

EGON nengoen zeunden zegoen

JOAN nindoan zindoazen zihoan

ETORRI nentorren zentozten zetorren

IBILI nenbilen zenbiltzan zebilen

EDUKI neukan zeukan zeukan

JAKIN nekien zenekien zekien

EKARRI nekarren zenekarren zekarren

ERAMAN neraman zeraman zeraman

ESAN nioen zioen zioen

IRUDITU zirudien zirudien zirudien

IRITZI neritzon zeritzon zeritzon

Importante: algunas formas de las dos últimas tablas son difíciles de distinguir en la fotografía y pueden variar según la conjugación exacta. Conviene contrastarlas con la hoja original antes de memorizarlas.

10. Reglas para declinar

* Antes de añadir el sufijo, se quita la -A del artículo: mahaia → mahai-ra; aulkia → aulki-ra.

* Las letras entre paréntesis dependen de la terminación de la palabra.

* Consonante + AREN: neska + AREN → neskaren.

* Consonante + EN: neska + EN → nesken.

* Vocal + AREN: seme + AREN → semearen.

* Vocal + EN: seme + EN → semeen.

Ya tenés el contenido organizado por temas para copiarlo. Para una app de tarjetas, te recomiendo crear una sección por tema: pronombres, declinaciones, demostrativos, auxiliares y verbos sintéticos. Así podrás repasar una cosa cada vez, sin tener que estudiar toda la gramática junta.