Dział 13: Technik

der Gas-, Elektroherd

kuchenka gazowa, elektryczna

der Wasserkocher

czajnik

der Gefrierschrank

zamrażarka

der Kühlschrank

lodówka

die Geschirrspülmaschine

zmywarka do naczyń

der Mixer

mikser

die Kaffeemaschine

ekspres do kawy

der Toaster

toster

der Staubsauger

odkurzacz

das Bügeleisen

żelazko

der Rasenmäher

kosiarka

die Waschmaschine

pralka

der Wäschetrockner

suszarka

der Rasierapparat

golarka

der Haartrockner

suszarka do włosów

das Epiliergerät

depilator

die elektrische Zahnbürste

elektryczna szczoteczka do zębów

der Computer

komputer

der Laptop

laptop

das Bildungsprogramm

program edukacyjny

das Sprachlernprogramm

program do nauki języków obcych

das Schreibprogramm

edytor tekstu

die Internetverbindung

łącze internetowe

der Drucker

drukarka

der Kopierer

kopiarka

der Fernseher

telewizor

der DVD-Player

odtwarzacz filmów DVD

der CD-Player

odtwarzacz płyt CD

die Stereoanlage

wieża stereo

der MP3-Player

odtwarzacz mp3

das PC-Spiel

gra komputerowa

die Playstation

konsola do gier

der Fotoapparat

aparat fotograficzny

die Videokamera

kamera wideo

die Bedienungsanleitung lesen

czytać instrukcję obsługi

das Gerät einschalten

włączyć urządzenie

das Gerät ausschalten

wyłączyć urządzenie

den Knopf drücken

nacisnąć przycisk

den Griff drehen

przekręcić uchwyt

den Stecker einstecken

włożyć wtyczkę

nach unten (oben) schieben

przesunąć w dół (w górę)

den PC einschalten

włączyć komputer

das Programm starten

rozpocząć pracę z programem

eine CD-ROM einlegen

włożyć CD-ROM

das Programm installieren

zainstalować program

die Enter-Taste klicken

kliknąć klawisz "enter"

die Datei öffnen

otworzyć plik

die Datei speichern

zapisać plik

im Internet surfen

surfować w internecie

eine Suchmaschine benutzen

korzystać z wyszukiwarki

recherchieren

szukać np. w internecie

die Datei herunterladen/downloaden

pobierać plik

Musikdateien auf MP3-Player oder iPods runterladen

pobierać pliki muzyczne na odtwarzacze MP-3 lub iPod

(der Kopierer) läuft nicht

(kopiarka) nie działa

(der DVD-Player) funktioniert nicht

(odtwarzacz filmów DVD) nie działa

die Fernbedienung ist defekt (kaputt)

pilot jest zepsuty

der Strom ist ausgefallen

wyłączono prąd

es gibt eine Störung

jest awaria

(das Auto) ist beschädigt

(samochód) jest uszkodzony

Probleme mit dem PC haben

mieć kłopoty z komputerem

der Computer stürzt ab (ist abgestürzt)

komputer się zawiesza (zawiesił się)

der Bildschirm ist schwarz

ekran jest czarny

die Festplatte ist gelöscht

dane z twardego dysku są usunięte

überprüfen

sprawdzić

eine Garantie haben (auf + A)

mieć gwarancję (na)

reklamieren

reklamować

zur Reparatur bringen

zaniść do naprawy

selbst reparieren

samemu naprawić

ein Programm gegen Computerviren installieren

zainstalować program antywirusowy

der Onlineanschluss

połączenie internetowe

die elektronische Post

poczta elektroniczna

die E-Mail-Adresse

adres e-mailowy

@: Klammeraffe, At

małpa

die E-Mail

e-mail

E-Mails verschicken und empfangen

wysyłać i odbierać e-maile

chatten

czatować

das/der Blog

dziennik internetowy

bloggen

prowadzić (pisać) blog w internecie

ein/einen Blog führen

prowadzić blog

der Blogger

osoba prowadząca blog

der Eintrag

wpis (do blogu)

einen Kommentar hinterlassen/abschicken

dodać/wysłać komentarz

eine eigene Homepage haben

mieć własną stronę internetową

das Mobiltelefon (das Handy)

telefon komórkowy

das Handy einschalten

włączyć telefon komórkowy

das Handy ausschalten

wyłączyć telefon komórkowy

der Klingelton

dzwonek w telefonie

das Telefonat

rozmowa telefoniczna

die Mailbox abhören

odsłuchać wiadomości z poczty głosowej

eine Nachricht hinterlassen

zostawiać wiadomość

eine SMS, eine MMS verschicken und empfangen

wysyłać i odbierać SMS-a, MMS-a

via/per MMS Bilder, Animationen verschicken

wysyłać MMS-em obrazy, animacje

die Informationsschwemme

zalew informacji

die Datenflut

zalew danych

schwierig zugänglich

trudno dostępny

keinen Zugang zu Informationen haben

nie mieć dostępu do informacji

den Datenschutz nicht beachten

nie chronić danych osobowych

Daten austauschen

przekazywać dane

missbrauchen

nadużywać, wykorzystywać

der Missbrauch

nadużywanie, nadużycie