L'education 1-4

accueillir

to welcome

acquérir

to obtain

les arts plastiques (m)

the visual/fine arts

le Baccalauréat professionnel

professional baccalaureate

bref

in short

le Brevet d'enseignement professionnelle

technical school certificate

le Certificat d'aptitude professionnelle (CAP)

vocational training certificate

un collège

secondary school (11‒15 years of age)

un diplôme professionnel

professional qualification

les disciplines (f)

subjects

l'école élémentaire (f)

primary school

l'école primaire (f)

primary school

l'éducation civique (f)

citizenship

l'éducation musicale (f)

music

l'éducation physique et sportive (EPS) (f)

physical education (PE)

l'enseignement (m)

education

une épreuve

test

une étape

stage

fondamental(e)

fundamental

gérer

to manage

l'issue (f)

the end of

laïc (laïque)

secular

le lycée

secondary school (15‒18)

le lycée d'enseignement général et technologique

academic secondary school

le lycée professionnel

vocational secondary school

la maternelle

nursery school

mixte

mixed

la moyenne

average

obligatoire

compulsory

opter

to choose

l'orientation (f)

careers/course guidance

perfectionner

to perfect

la physique-chimie

physics/chemistry (combined)

poursuivre

to follow

la (classe de) première

lower sixth form

rattraper

to catch up

réaliser

to achieve

les sciences de la vie et de la terre

biology

un(e) scientifique

scientist

la (classe de) seconde

fifth form/year 11

un stage

work placement, training course

le système éducatif

the education system

la technologie

ICT

la vie active

working life

l'alimentation (f)

diet, food

les auditeurs (mfpl)

listeners

(en) baisse

going down

le bien-être

welfare

Courage!

Take heart!

courageux(-euse)

hard-working

courant

common

une doctrine

doctrine

échouer

to fail

les excitants (mpl)

stimulants

fier, fière

proud

gare à

watch out for

le harcèlement

bullying

s'imposer

to be present

inutile

unnecessary

le jour J

D-day

la laïcité

secularism

un(e) lycéen(ne)

student in a lycée

malin

smart, shrewd

un(e) Musulmane

Muslim

les notes (fpl)

marks

pareil(le)

similar

prétendre

to claim

prévenir

to warn

un proviseur

headmaster/mistress of a lycée

redoubler

to resit a year

se rendre compte

to realise

réussir

to pass

se ronger les sangs

to worry oneself sick

les soucis financiers

financial worries

une voie

path

le voile

the veil

zen

zen, unfazed

un amphithéâtre

lecture hall

axé(e) (sur)

to centre/focus (on)

un(e) bachelier(-ière)

someone who has passed the baccalaureate

bondé

jam-packed

le CAC40

French stock market index

une classe préparatoire

preparatory class

décontracté

relaxed

l'économie (f)

economics

engendrer

to generate, bring about

l'enseignement (m) supérieur

higher education

la fac

uni

une filière

pathway, option

la formation

education, training

les frais (mpl) d'inscription

enrolment/registration fees

généraliste

non-specialised, general

la gestion

management

une grande école

prestigious, selective higher-education institution in France

le grec ancien

ancient Greek

l'ingénierie (f)

engineering

s'inscrire

to enrol

une licence (de lettres classiques)

bachelors degree (in classics)

le management

management

s'orienter

to lean towards