Thema 4

bevaarbaar

navigable

bekken

un bassin

hier: spil, middelpunt

une plaque tournante

verbindingsweg

une voie de communication

toegang

un accès

onbetwist

incontesté, incontestée

overweldigend, alles beheersend

écrasant, écrasante

beweging

un mouvement

stroming

un courant

beïnvloeden

influencer

zetel, (administratief) centrum

un siège

presidentschap, bureaus van de president

la présidence

bestuur

une administration

overheidsdiensten

les services publics

hoofdstad

une capitale

samenbrengen

cumuler

leiding, gezag

le commandement

zwaartepunt, middelpunt

le centre de gravité

enorm, gigantisch

gigantesque

centrum

un foyer

consumptie, verbruik

la consommation

verblijfplaats

une résidence

hoofdkantoor

un siège social; des sièges sociaux

management, leiding

la gestion

bedrijf

une entreprise

rechter-/linkeroever (van de Seine)

la rive droite/gauche

onderdak bieden aan

abriter

beurs(gebouw)

la bourse

ministerie

un ministère

Grand École (staatinstelling van hoger onderwijs)

une Grande École

stad, centrum

la cité

een trekpleister

un pôle d'attraction

vacature, aangeboden baan

une offre d'emploi

inrichting, voorziening

un équipement

kantoorbediende

un col blanc

commerciële dienstverlenende sector

le secteur tertiaire

arbeidsplaats

un poste de travail

industriegebied

une zone industrielle

zich uitstrekken

s'étaler

onmiddelijke/wijde omgeving van Parijs

la Petite/Grande Couronne

ringweg

un boulevard périphérique

ambachtelijk

artisanal, artisanale, artisanaux

luxeartikel

un article de luxe

haute couture

la haute couture

juweliersvak, juwelen

la joaillerie

warenhuis (un magazine tijdschrift)

un grand magasin

waarderen

apprécier

wijk

le quartier

voetgangers-

piétonnier/ière

(het) bekijken van winkels en etalages

le lèche-vitrine

uitstraling

le rayonnement

ononderbroken

ininterrompu, ininterrompue

kosmopolitisch

cosmopolite

artiest(e), kunstenaar/kunstenares

un/une artiste

ontwerp(st)er

un créateur, une créatrice

schrijver/schrijfster

un homme/une femme de lettres

filmmaker, cineast

un cinéaste

een schilder/schilderes

un peintre

modeontwerper

un couturier

bekendheid, roem

la célébrité

slagen, succes hebben

réussir

hier: bekroning (van een werk of loopbaan)

la consécration

roem

la gloire

beroemd, vermaard

renommé, renommée

indrukwekkend, beroemd

prestigieux, prestigieuse

onderzoeksinstituut

un institut de recherche

de lichtstad (Parijs)

la ville-lumière

verblijf

un séjour

overblijfsel

un vestige

verleden

le passé

bewonderen

admirer

ontelbaar

innombrable

historisch monument

un monument historique

paleis

un palais

gebouw

un édifice

luxueus, prachtig

somptueux, somptueuse

een voornaam herenhuis

un hôtel particulier

bezienswaardigheid

une curiosité

historisch en cultureel erfgoed

le patrimoine

(on)kosten

les frais

plaats

un site

uitvoering, werk(stuk)

une réalisation

boog

une arche

verkeer

la circulation

verplaatsing, verhuizing

la migration

bewoner/bewoonster van een voorstad, forens

un banlieusard, une banlieusarde

luchtvervuiling

la pollution atmosphérique

verstikkend

irrespirable

schaarste, tekort

la pénurie

woning

un logement

flat, appartement

un appartement

de huurprijs

le loyer

betaalbaar

abordable

binnenstad, stadscentrum

le centre ville

ten gunste van

au profit de

slaapstad

une cité-dortoir

heersen

régner

anonimiteit

l'anonymat

slechter worden, verslechteren

s'aggraver

ongezond, onbewoonbaar

insalubre