DaF im Unternehmen dział 5

das Werk

zakład produkcyjny

Im (in dem) Werk

w zakładzie produkcyjnym

Dativ

der - dem

die - der

das - dem

die (mn.) - den +n

celownik

wo?

gdzie?

wann?

kiedy?

die Produktion kontrollieren

kontrolować produkcję

in der Produktion arbeiten

pracować na produkcji

das Werk besichtigen

zwiedzać zakład produkcyjny

das Unternehmen präsentieren

przedstwiaać/prezentować firmę

einen Mitarbeiter interviewen

przeprowadzać wywiad z pracownikiem

das Unternehmen

przedsiębiorstwo

die Werksbesichtigung

zwiedzanie fabryki

Wann können wir kommen?

Kiedy możemy przyjść?

Welche Sprachen sprichst du?

W jakich mówisz językach?

Ich spreche Polnisch.

Mówię po polsku.

Sehr geehrte Frau Lan

Droga Pani Lan

Ich bin Journalist and arbeite für die ‘‘Gazeta”.

Jestem dziennikarzem i pracuję dla “Gazeta”.

vorstellen

przedstawiać

besuchen

odwiedzać

Wir haben nächste Woche Zeit.

Mamy czas w następnym tygodniu.

fotografieren

fotografować

Ist das möglich?

Czy to jest możliwe?

mögen

lubić

können

być w stanie / móc

wollen

chcieć

möchten

chcieć

müssen

musieć

sollen

musieć / mieć powinność

dürfen

mieć pozwolenie na

Wir wollen den Artikel in drei Wochen drucken.

Artykuł zamierzamy wydrukować w ciągu trzech tygodni.

Ich will die Firma vorstellen.

Chcę przedstawić Państwu Firmę.

Was möchten Sie machen?

Co chcielibyście Państwo zrobić?

in der Mittagspause

w przerwie obiadowej

im Deutschkurs

na kursie niemieckiego

am Wochenende

w weekend

heute Abend

dzisiejszego wieczoru

schlafen

spać

einen Kaffee trinken

pić kawę

ins Kino gehen

iść do kina

der Mitarbeiter

pracownik

zeigen

pokazać

der Bereich

obszar / “pion”

andere

inny

die Regel

zasada

im Anhang

w załączniku

Wann ist die Werksbesichtigung?

Kiedy będzie wycieczka po fabryce?

Wer zeigt das Werk?

Kto pokazuje zakład produkcyjny?

Was können die Besucher auch sehen?

Co również mogą zobaczyć odwiedzający?

Was schickt Frau Lan im Anhang?

Co Pani Lan przesyła w załączniku?

du musst einen Helm tragen

musisz nosić kask

bekommen

dostać

die Gruppe

grupa

zusammenbleiben

zostać razem

der Helm

kask

filmen

nagrywać/filmować

Achtung!

Uwaga!

Sie dürfen Maschinen und technische Anlagen nicht berühren.

Nie wolno Państwu dotykać maszyn i systemów technicznych.

berühren

dotykać

rauchen

palić (papierosy)

dort

tam

ich kann

du kannst

er/sie/es kann

wir können

ihr könnt

sie/Sie können

móc

ich muss

du musst

er/sie/es muss

wir müssen

ihr müsst

sie/Sie müssen

musieć

ich darf

du darfst

er/sie/es darf

wir dürfen

ihr dürft

sie/Sie dürfen

mieć pozwolenie

ich will

du willst

er/sie/es will

wir wollen

ihr wollt

sie/Sie wollen

chcieć

ich möchte

du möchtest

er/sie/es möchte

wir möchten

ihr möchtet

sie/Sie möchten

chcieć (np. chciała bym)

Entschuldigung, darf man hier…?

Przepraszam, czy wolno tu...?

Das ist verboten.

To jest zabronione.

in der Kantine

w stołówce

bei Besprechungen

na spotkaniach

die Arbeitskleidung

ubranie robocze

Das ist erlaubt.

To jest dozwolone.

Das ist nicht erlaubt.

To nie jest dozwolone.

die Entwicklung

dział rozwoju

der Außendienst

dział do pracy w terenie/ przedstawicielstwo firmy poza nią

das Lager

magazyn

die Logistik

dział logistyki

die Werbung

dział ds. reklamy

der Einkauf

dział zakupów

die IT-Abteilung

dział IT

die Buchhaltung

księgowość

der Kundenservice

dział obsługi klienta

die Messen

targi

die Verwaltung

dział administracji

die Personalabteilung

dział kadr

die Produktion

dział produkcji

der Vertrieb

dystrybucja

der Innendienst

dział administracji biurowej (wewnątrz firmy)

das Marketing

marketing

die PR-Abteilung

dział PR-u

der Standort

lokalizacja

die Mitarbeiterzahl

liczba pracowników

die Tätigkeit

zasięg działalności

der Bereich

obszar/dziedzina/zakres

die Abteilung

wydział

Meine Firma sitzt in Asien.

Moja firma ma siedzibę w Azji.

Sie ist europaweit/weltweit.

Ona ma zasięg na Europę/cały świat.

Sie produziert/vertreibt…

Zajmuje się produkcją/dystrybucją…

Fachkaufmann/ -frau

specjalista/specjalistka

Industriemechaniker/ -in

mechanik przemysłowy

Marketingassistent/ -in

Asystent marketingowy