néerlandais

dit vlakke land dat mijne is

niets van !

hors de question !

op te krikken

améliorer

stel je voor !

imagine-toi !

maak je geen zorgen

ne te fais pas de soucis

hij was er vol lof over

il en a fait l'éloge

ik ben gehaast

je suis pressé(e)

dringend

urgemment

verplicht zijn (om ... te)

être obligé(e) à ...

ervaren

expérimenter

ondervragen

interroger

het voorbeeld

un exemple

eerder

plus tôt

beide

les deux

weinig

peu, pas assez

vrij, nogal, tamelijk

relativement

vreselijk

horriblement

ingewikkeld

compliqué

rijk

riche

verbreken

rompre

misgaan

mal se passer

verblijfplaats

le domicile

zelfstanding zijn

être indépendant

verhaal

histoire

gevoel

le sentiment

alleenstaand

célibataire

voorkomen

prévenir

benadeel

défavorisé

niet van plan bent hier te blijven

ne pas avoir l'intention de

het lied

le son

het gezin

la famille

besluiten

décider

aanpakken

aborder

de afloop

l'issue

vermoeden

supposer

aan het worden laten

laisser la parole

betrekking hebben

avoir trait à

vervreemding

l'aliénation

bloeien

fleurir

zich herkennen

se reconnaître

gieten

verser

zich aangetrokken voelen

attirer

doorstaan

endurer

dat zie ik echt niet zitten.

ça ne me va pas.

ik zal er over nadenken.

je vais y réfléchir.

onbekende

inconnu

afkomst

origine

gedachte

la pensée

op hun schouders moeten opvangen.

porter la pression sur ses épaules.

verbergen

cacher

schurken

le désir

beheersing

la maîtrise

geheim houden

garder secret

sterk

villain

de stelling

la thèse

vernuft

intelligent

het redden

le sauvetage

het vernietigen

la destruction

het wezen

l'être

het verdriet

la tristesse

veroorzaken

causer

er is een verband tussen

il y a un lien entre

mogelijk

probablement

afspreken met

se donner rendez-vous

de schildering

la peinture

de spuitbus

l'aérosol

op stap gaan

aller se promener

uitgestippeld

balisé

hanteren

pratiquer

aan bod komen

aborder

befaamde

célèbre

bereikbaarheid

accessibilité

gevels

façades

kleurrijkste

le plus coloré

ondersteunen

soutenir

ontpoppen

se révéler

openlucht

en plein air

de toelating

autorisation

verbazing

étonnement

toestel

un appareil

verfraaien / opfleuren

embellir / raviver

het eigendom

la propriété

tegelijk

en même temps

de ligging

la situation

de kunstenaar

l'artiste

een duwte geven

donner un coup de pouce

onder handen laten

laisser entre les mains

bekeuring

une amende

kunstzinnig

artistique

oppakken

arrêter (police)

stiekem

en cachette

ontstaan

naître

de bijnaam

le surnom

overwaaien

arriver

het krabbeltje

le gribouillage

opgooien

lancer en l'air

uitvoeren

exécuter, réaliser

het penseel

le pinceau

de stift

le feutre

verraden

trahir

het mis hebben

avoir tort