Vazby přídavných jmen a příslovcí

abhängig von + dativ

závislý na kom/čem

ähnlich + dativ

podobný komu/čemu

alt + akusativ

starý (jak?)

allergisch gegen + akusativ

alergický na co

anerkannt asl + nominativ

uznávaný jako kdo/co

angeweisen auf + akusativ

odkázaný na koho/co

arm an + dativ

chudý na co

aufmerskam auf + akusativ

opatrný na co

bedürftig + genitiv

mající zapotřebí čeho

beeindruckt von + dativ

(jsoucí) pod dojmem čeho

befreundet mit + dativ

spřátelený s kým/čím

begeistert von + dativ

nadšený čím

behilflich + dativ

nápomocný komu

behilflich bei + dativ

nápomocný v čem

bekannt + dativ

známý komu

bekannt als + nominativ

známý jako kdo/co

beliebt bei + dativ

oblíbený u koho

berechtigt zu + datuv

oprávněný k čemu

bereit zu + dativ

připravený k čemu, na co

berühmt als + nominativ

proslulý jako kdo, co

besorgt um + akusativ

mající starost o koho/co

betrübt über + akusativ

zarmoucený čím

bewandert in + dativ

zběhlý v čem

(sich) bewusst + genitiv

vědom si čeho, uvědomující si co

blass vor Angst/Schreck

bledý strachy/hrůzou

blind auf einem Auge

slepý na jedno oko

blind für + akusativ

slepý k čemu

böse auf/über + akusativ

rozzlobený na koho/na co

breit + akusativ

široký (jak)

charakteristisch für + akusativ

charakteristický čím

dankbar + dativ

vděčný komu

dick + akusativ

tlustý, hustý (jak)

durstig nach + dativ

prahnoucí po čem, dychtivý čeho

ehrgeizig nach + dativ

prahnoucí po čem

eifersüchtig auf + akusativ

žárlivý na koho/co

eingedenk + genitiv

pamětliv čeho

einverstanden mit + dativ

srozuměn s čím, souhlasící s čím

entschlossen zu + dativ

rozhodnutý, odhodlaný k čemu

erfahren in + dativ

zkušený v čem

erfreut über + akusativ

potěšen čím

erkrankt an + dativ

nemocný čím

erstaunt über + akusativ

udivený čím, žasnoucí nad čím

fertig mit + dativ

hotový s čím

frei von + dativ

prostý čeho, osvobozený od čeho

gebunden an + akusativ

vázaný na co

geeignet für + akusativ

vhodný k čemu

geläufig + dativ

zběhlý v čem

gespannt auf + akusativ

zvědavý na koho/co

gewiss + genitiv

jistý si čím, přesvědčený o čem

gewohnt + akusativ

přivyklý čemu, zvyklý na co

gierig nach + dativ

žádostivý, chtivý čeho

gleichgültig + dativ

lhostejný komu

gleichgültig gegen + akusativ

lhostejný ke komu/čemu

groß + akusativ

velký (jak)

günstig für + akusativ

příznivý, vhodný pro koho/co

hoch + akusativ

vysoký (jak)

hungrig nach + dativ

lačný čeho, mající chuť na co

identisch mit + dativ

identický, totožný s čím

immun gegen + akusativ

imunní, odolný vůči čemu

interessant für + akusativ

zajímavý pro koho/co

ineressiert an + dativ

zajímající se o koho/co

lang + akusativ

dlouhý (jak)

machtlos gegen + akusativ

bezmocný, bezbranný vůči komu/čemu

möglich f§ur + akusativ

možný pro koho/co

müde von + dativ

unavený čím/z čeho

nachlässig in + dativ

nedbající čeho, lhostejný ke komu/čemu

neidisch auf + akusativ

závidějící komu

nett zu + dativ

milý ke komu

neugierig auf + akusativ

zvědavý na koho/co

notwendig für + akusativ

nutný, nezbytný k čemu

reich an + dativ

bohatý čím, na co

schädlich für + akusativ

škodlivý pro koho/co

schletcht + dativ

špatně (je mi špatně)

schuld an + dativ

vinen čím

schuldig + genitiv

vinen čím

schwer + akusativ

těžký (jak)

(sich) sicher + genitiv

jistý (si) čím

stark + akusativ

silný (jak)

starr vor + dativ

strnulý, ztuhlý z čeho

stolz auf + akusativ

hrdý na koho/co

taub auf einem Ohr

hluchý na jedno ucho

taub für/gegen + akusativ

hluchý, lhostejný k čemu

tief + akusativ

hluboký (jak)

traurig über + akusativ

smutný z čeho, kvůli čemu

überlegen + dativ

převyšující koho, mít převahu nad kým

überzeugt von + dativ

smutný z čeho, kvůli komu

verantwortlich für + akusativ

odpovědný za koho/co

verdächtig + genitiv

podezřelý z čeho

verhasst bei + dativ

nenáviděný kým

verlegen um + akusativ

rozpačitý z čeho

verliebt in + akusativ

zamilovaný do koho/čeho

verrückt nach + dativ

poblázněný do koho/čeho

verwandt mit + dativ

příbuzný, spřízněný s kým

weit + akusativ

široký (jak)

wert + akusativ

mající jakou cenu, hodnotu

wichtig für + akusativ

důležitý, významný pro koho

wilkommen + dativ

vítaný komu

würdig + genitiv

hoden koho/čeho

wütend auf + akusativ

mající vztek na koho/co

zufrieden mit + dativ

spokojený s kým/čím