Voyages Neu unité 9

transmettre

übermitteln, weitergeben

la parole

Wort, Gesprochenes

la phase

Phase

l'action f

Handlung

le compte bancaire

Bankkonto

prendre en photo

fotografieren

poster

ins Netz stellen

la console de jeux

Spielkonsole

l'appareil photo numérique m

Digitalkamera

les médias

Medien

faciliter

erleichtern, begünstigen

empêcher

verhindern

Ne quittez pas.

Bleiben Sie am Apparat.

par cœur

auswendig

décrocher

(den Hörer) abnehmen

laisser sonner

klingeln lassen

raccrocher

(den Hörer) auflegen

le répondeur

Anrufbeantworter

l'interpète m/f

Dolmetscher/in

le /la technicien/ne

Techniker/in

annuler

absagen

C'est compris?

Verstanden? Ist das klar?

l'ordre du jour m

Tagesordnung

l'ordre m

Befehl, Ordnung

le/la baby-sitter

Babysitter/in

la séance

Vorstellung

la réception

Empfang

le discours indirect

indirekte Rede

le message

Nachricht

la ligne

Netz

occupé/e

besetzt

absent/e

abwesend, nicht da

se mettre en marche

sich einschalten

laisser un message

eine Nachricht hinterlassen

l'instant m

Moment

les coordonnées

Kontaktdaten

Je vous le/la passe.

Ich verbinde Sie.

être en communication

gerade telefonieren

patienter

sich gedulden, warten

C'est de la part de qui?

Wer ist am Apparat?

rappeler

zurückrufen

à l'appareil

am Apparat

l'appele m

(Telefon-) Anruf; Anruf

passer un coup de téléphone

einen Anruf tätigen

faire le numéro

(die Nummer) wählen

saluer

(be-)grüssen

à cause de

wegen

prendre congé

sich verabschieden

promettre

versprechen

la téléphone arabe

Stille Post (Spiel)

à l'oreille

ins Ohr

l'élément m

Teil, Aspekt

le texto

SMS

l'abbréviation f

Abkürzung

le skate-board

Skateboard

le plaisir

Spass, Freude

le moyen de communication

Kommunikationsmittel

le cas

Fall

le forum

Forum

poser sa candidature

sich bewerben

la candidature

Bewerbung

au service de

im Dienste von

dipersé/e

verstreut

emmener

mitnehmen

le/la Guadeloupéen/ne

Einwohner/in von Guadeloupe

attendre

(er-)warten

l'album (m) photo (en ligne)

(Online-) Fotoalbum

venir de + inf

etwas gerade getan haben

être en train de + inf

gerade dabei sein, etw zu tun

il y a peu de temps

vor kurzem

mettre des jours à + inf

Tage dauern bis

à l'autre bout du monde

ans andere Ende der Welt

construire

erbauen, hier: herstellen

naître

geboren werden

en dehors de

ausserhalb von

en italique

in Kursivschrift

arrêter de + inf

aufhören etw zu tun

continuer à + inf

weiterhin etw tun

commencer (à + inf)

anfangen (zu)

le passé immédiat

unmittelbare Vergangenheit

rendre service

helfen, einen Gefallen tun

la gazette

Zeitung

établir

herstellen

faire le premier pas

den ersten Schritt machen

ravi/e

sehr erfreut, begeistert

c'est comme ça

auf diese Weise

compliqué/e

kompliziert

apprécier

mögen; wertschätzen

ça vaut de l'or

das ist Gold wert

adorable

sehr nett, reizend

compter (sur)

zählen (auf)

la vie privée

Privatleben

bavarder

plaudern

curieux/-euse

neugierig

souriant/e

freundlich, lächelnd

serviable

hilfsbereit

l'interview f

Interview

l'avis m

Meinung

bavard/e

geschwätzig