19

とっくに
彼ならとっくに帰りましたよ。

とっくに
long ago

彼ならとっくに帰りましたよ。
He's already gone home.

半ば

なかば
middle, halfway

彼は30代の半ばです。
He's in his mid-thirties.

手元

てもと
at hand

説明書は手元にありますか。
Do you have the manual at hand?

奇跡

きせき
miracle, wonder

彼のマジックはまるで奇跡です。
His magic is like a miracle.

風景

ふうけい
scenery, landscape

私は山の風景が好きです。
I like mountain scenery.

永遠

えいえん
eternity

平和は人類の永遠のテーマです。
Peace is an eternal issue for human beings.

器用

きよう
skillful, clever

彼はかなり器用な人です。
He is very good with his hands.

図書館

としょかん
library

図書館で料理の本を借りた。
I borrowed a cookbook from the library.

預かる

あずかる
receive on deposit, take charge of

荷物を預かってください。
Please take care of the luggage.

策

さく
scheme, policy

その問題に対する策を皆で考えたの。
We all thought about measures to address the problem.

内心

ないしん
back of one's mind, one's real intention

彼女は内心どきどきしていましたよ。
Inside, her heart was pounding.

晩

ばん
evening (usually from sunset to bedtime)

晩ご飯は食べましたか。
Have you had dinner?

復活

ふっかつ
revival, rebirth

その選手は怪我を乗り越えて復活したわね。
The player recovered from the injury.

割れる

われる
crack, be divided, split

コップが落ちて割れた。
The glass fell and broke.

おば
おばは大阪に住んでいます。

おば
aunt

おばは大阪に住んでいます。
My aunt lives in Osaka.

晴れる

はれる
be sunny, clear up

明日は晴れるといいですね。
I hope it'll be sunny tomorrow.

力強い

ちからづよい
powerful, vigorous

彼は力強い演技をするね。
He's a powerful actor.

真っ白

まっしろ
pure-white

外は雪で真っ白だった。
Everything outside was white with snow.

棒

ぼう
rod, stick

この棒は何に使うのですか。
What do you use this stick for?

体重

たいじゅう
body weight

私は毎朝体重を測っています。
I weigh myself every morning.

透明

とうめい
transparent

ゴミは透明な袋に入れて出してください。
Please put the garbage out in a clear plastic bag.

旅行

りょこう
travel, trip

彼女は旅行が好きです。
She likes traveling.

儀式

ぎしき
ceremony, ritual

儀式には作法があります。
Ceremonies have their rules of etiquette.

疲労

ひろう
fatigue

部下が疲労で倒れたの。
My subordinate collapsed from fatigue.

測る

はかる
measure, gauge

このドアの高さを測ってください。
Please measure the height of this door.

千

せん
thousand

千円貸してください。
Please lend me 1000 yen.

前後

ぜんご
before and after, order

そちらに着くのは6時前後です。
I will arrive there around 6 o'clock.

いたずら
その子はいたずらが大好きだ。

いたずら
mischief, prank

その子はいたずらが大好きだ。
That kid loves playing tricks.

宇宙

うちゅう
universe, space

宇宙の謎は限りなく大きいの。
The mystery of space is infinitely deep.

近付ける

ちかづける
bring close

私は顔を窓に近付けたんだ。
I brought my face close to the window.

液体

えきたい
liquid, fluid

洗濯に液体の洗剤を使っています。
I use liquid detergent for washing clothes.

片方

かたほう
one side

片方の目がかゆいです。
One of my eyes is itchy.

曖昧

あいまい
ambiguous, vague

彼女は曖昧な返事をしたね。
She gave a vague answer.

社会人

しゃかいじん
member of society, working person

この春に彼は社会人になったよ。
He became a working adult this spring.

こぼれる
彼女の目から涙がこぼれた。

こぼれる
spill, overflow

彼女の目から涙がこぼれた。
Tears rolled down from her eyes.

暴力

ぼうりょく
violence, force

暴力はいけません。
Violence is wrong.

跡

あと
trace, track

ここにタイヤの跡があるわ。
There is a tire imprint here.

つながり
この文のつながりはおかしいです。

つながり
connection, relation

この文のつながりはおかしいです。
The flow of this sentence is strange.

反射

はんしゃ
reflection

車のライトが反射していますね。
Car lights are being reflected.

駆ける

かける
gallop, run quickly

子供たちは広場に駆けて行ったわよ。
The children rushed into the square.

合図

あいず
signal, sign

車掌が発車の合図をしたよ。
The conductor gave the signal to depart.

くっ付く

くっつく
stick, cling

靴の底にガムがくっ付いてしまった。
Chewing gum got stuck to the sole of my shoe.

不幸

ふこう
unhappiness, misfortune, bereavement

彼女の家族に不幸があった。
A misfortune befell her family.

不自然

ふしぜん
unnatural, artificial

彼の態度はどこか不自然だったな。
His behavior was somewhat unnatural.

専門

せんもん
specialty, profession

法律は私の専門です。
My specialty is law.

散歩

さんぽ
walk, stroll

私のお祖父さんは毎日散歩します。
My grandfather takes a walk every day.

手間

てま
trouble, time

これはとても手間のかかる料理です。
This is a very time-consuming dish.

順番

じゅんばん
order, turn

これを順番通りに並べ替えて下さい。
Please rearrange these in order.

卒業

そつぎょう
graduation

私は去年、大学を卒業した。
I graduated from university last year.

姉妹

しまい
sisters

うちは3人姉妹です。
There are three girls in my family, myself and two sisters.

連続

れんぞく
continuation, succession

彼女の人生は苦労の連続でした。
Her life was a series of hardships.

一口

ひとくち
mouthful, bite

彼はおまんじゅうを一口で食べたの。
He ate the sweet bun in one mouthful.

配る

くばる
hand out, distribute, allot

会議で書類を配った。
I handed out the document at the meeting.

近寄る

ちかよる
go near, approach

彼に近寄らないで。
Don't go near him!

実行

じっこう
practice, execution

彼はその計画を実行した。
He executed the plan.

呼び掛ける

よびかける
call to, appeal to

友人達に協力を呼び掛けたの。
I asked some friends for their cooperation.

緩む

ゆるむ
slacken, be loose

彼は気が緩んでいます。
He's off-guard.

理屈

りくつ
reason, logic

彼には理屈が通じない。
He doesn't understand logics.

いちいち
彼はいちいち私に指図する。

いちいち
one by one, in detail

彼はいちいち私に指図する。
He gives me instructions on everything.

飽きる

あきる
be fed up

その子はおもちゃに飽きたようだね。
The child seems to have gotten tired of the toy.

溜める

ためる
store, collect

お風呂に水を溜めておいてください。
Please draw the water for the bath.

叱る

しかる
scold, tell off, reprimand

父親が子供を叱っている。
That father is scolding his children.

理性

りせい
reason, reasoning power

人間は理性を持つ動物です。
Human beings are rational animals.

わがまま
子供のわがままを叱ったの。

わがまま
selfishness, willfulness

子供のわがままを叱ったの。
I yelled at my kid for being selfish.

書き方

かきかた
how to write, way of writing

彼はその漢字の書き方が分からない。
He doesn't know how to write that Chinese character.

きらきら
星がきらきら光っている。

きらきら
shining, sparkling

星がきらきら光っている。
The stars are shining brightly.

とがる
この鉛筆はとがっていますね。

とがる
be sharp

この鉛筆はとがっていますね。
This pencil is sharp.

浅い

あさい
shallow, superficial

この川は浅いです。
This river is shallow.

棚

たな
cupboard, shelf, rack

大きな棚はとても便利です。
A large set of shelves is very useful.

昨夜
昨夜はテレビで喜劇を見たよ。

さくや
last night

昨夜はテレビで喜劇を見たよ。
I watched a comedy show on TV last night.

水着

みずぎ
bathing suit

水着に着替えました。
I changed into a swimsuit.

しわ
スカートにしわがよっているよ。

しわ
wrinkle

スカートにしわがよっているよ。
Your skirt is rumpled.

お嬢さん

おじょうさん
young lady, your daughter

お嬢さんはおいくつですか。
How old is your daughter?

欲しがる

ほしがる
desire, wish for, covet

子供がジュースを欲しがっています。
My kid wants some juice.

よそ
夕食はよそでごちそうになりました。

よそ
somewhere else

夕食はよそでごちそうになりました。
I was treated to dinner out.

解ける

とける
solve, resolve

やっと難しい問題が解けました。
We finally solved a difficult problem.

親友

しんゆう
close friend

彼は私の親友です。
He is a close friend.

候補

こうほ
candidacy, candidate

会長の候補は3人います。
There are three candidates for chairman.

大げさ

おおげさ
exaggerate

彼の話は大げさだ。
His story is exaggerated.

散る

ちる
scatter, fall

風で桜の花が散ってるね。
Cherry blossoms are scattering in the wind.

読み方

よみかた
way of reading, reading

この漢字の読み方を教えてください。
Please tell me how to read this Chinese character.

目的地

もくてきち
destination, goal

やっと目的地に着いたよ。
I finally arrived at the destination.

汚い

きたない
dirty

彼の部屋はとても汚い。
His room is very dirty.

鈍い

にぶい
dull, sluggish

今日は頭の回転が鈍いです。
My brain is working slowly today.

無意味

むいみ
meaningless, absurd

そんなことをしても無意味よ。
It's meaningless to do such a thing.

不愉快

ふゆかい
unpleasant, disagreeable

彼の話を聞いて不愉快になった。
I got upset listening to his story.

本能

ほんのう
instinct

動物は本能のまま動くね。
Animals act purely on instinct.

冷める

さめる
cool off, subside

彼への気持ちが冷めた。
My feelings for him have died down.

応じる

おうじる
answer, comply with

私は彼の要望に応じました。
I responded to his demand.

味噌

みそ
miso, soybean paste

きゅうりに味噌をつけて食べたんだ。
I spread miso on the cucumber and ate it.

あちらこちら
あちらこちらで紅葉がきれいですね。

あちらこちら
all over, here and there

あちらこちらで紅葉がきれいですね。
Here and there the autumn colors are beautiful.

針

はり
needle, needle-shaped object

母は糸を針に通した。
My mother threaded the needle.

腰掛ける

こしかける
sit down

私はベンチに腰掛けたの。
I had a seat on the bench.

つぶる
目をつぶってください。

つぶる
close

目をつぶってください。
Close your eyes.

酔う

よう
get drunk

みんなかなり酔っていたの。
Everyone got considerably drunk.

単語

たんご
word

日本語の単語をいくつ知っていますか。
How many Japanese words do you know?

新鮮

しんせん
fresh

この店では新鮮な野菜が買えますよ。
You can buy fresh vegetables at this shop.

起き上がる

おきあがる
get up, rise

弟はようやくベッドから起き上がった。
Finally my younger brother got out of bed.

乱れる

みだれる
be disordered, be disturbed

風で髪が乱れたね。
The wind has messed up your hair.

りんご
りんごを一つください。

りんご
apple

りんごを一つください。
Please give me one of the apples.//