kolokwium włoski 15.12

praca, cv, marzenia, sklepy

sognare di

marzyć o

sposarsi

ożenić się

avere un bambino

mieć dziecko

la ballerina

baletnica

l’aereo

samolot

desiderare

pragnąć

diventare

stać się

volere

chcieć

pilotare

pilotować

sognare ad occhi aperti

marzyć, śnić na jawie

avere un sogno nel cassetto

mieć duże marzenie na przyszłość

sogni d’oro

“złotych snów”, słodkich snów

il lavapiatti

osoba pracująca na zmywaku

il centralinista

recepcjonista

il postino

listonosz

il selezionatore

rekruter

guadagnare

zarabiać

laurearsi

ukończyć studia

il calciatore

piłkarz

lo scienzato

naukowiec

la pittrice

malarka

il pittore

malarz

il poliziotto

policjant

il subacqueo

nurek

il segretario

sekretarz

il medico

lekarz

il grafico

grafik

l’insegnante

nauczyciel

il meccanico

mechanik

l’avvocato

prawnik

il barista

barista

l’autista

kierowca

l’impiegato

pracownik, urzędnik

il tassista

taksówkarz

il sarto

krawiec

l’architetto

architekt

il commesso

ekspedient

il muratore

murarz

il cameriere

kelner

il operaio

robotnik

il traduttore

tłumacz

il giornalista

dziennikarz

il giardiniere

ogrodnik

demoralizzarsi

zniechęcać się

sbarcare il lunario

wiązać koniec z końcem

mi piacerrebe/ vorrei

chciałbym

un lavoro ideale

idealna praca

il lavoro dei miei sogni

praca z moich marzeń

tutto e il contrario di tutto

co się nawinie

chi cerca trova

kto szuka, znajdzie

in bocca al lupo

połamania nóg

l’orario di lavoro

czas pracy, godziny pracy

la grande ditta

duża firma

stabile

stabilny

il desginer

designer

il settore

sektor

la soddisfazione

satysfakcja

i concorsi pubblici

publiczne konkursy

limitare

ograniczać

gli annunci di lavoro

ogłoszenie o pracę

fare una carriera

zrobić karierę

lo stipendio

płaca

lasciare

zostawić

la disoccupazione

bezrobotność

la disponibilità

dostępność, dyspozycyjność

pluriennale

wieloletni

spedire

wysyłać

l’età massima

maksymalny wiek

si richiede

wymagane jest

gli straordinari

nadgodziny

referenziato

polecany

sicuro

pewny, bezpieczny

creativo

kreatywny

ben pagato

dobrze płatny

con l’orario flessible

z elastycznymi godzinami pracy

etico

etyczny

con i colleghi gentili

z miłymi współpracownikami

bravo

dobry, miły

svilupparsi

rozwijać się

l’opportunità di sviluppo

możliwość rozwoju

il capo

szef

indipendente

niezależny

per conto mio

na własną rękę, samodzielnie

comprensivo

wyrozumiały

honesto

szczery

sorridente

uśmiechnięty

lavorare in un team

pracować w grupie

cercare lavoro

szukać pracy

affrontare

stawić czoła

il candidato

kandydat

curare

leczyć

ocuparsi

zajmować się

fare una iniezione

dawać zastrzyk

guidare la macchina

prowadzić samochód

insegnare a qualcuno

uczyć kogoś

studiare/imparare qualcosa

uczyć się czegoś

un saco

dużo, setki (kolokwialnie)

la barca a vela

żaglówka

al tuo posto

na twoim miejscu

a felicità personale

osobiste szczęście