New Insights 5

Text 2 + Glossary: Traffic

run over

ajaa yli

exceed the speed limit, speed

ajaa ylinopeutta

driving licence (Br) / driver’s licence

ajokortti

underpass

alikulkutunneli

yield

antaa tietä

driver’s education

autokoulu

automatic transmission

automaattivaihteisto

petrol, gasoline, gas

bensiini

tow truck

hinausauto

airbag

ilmatyyny

pedestrian

jalankulkija

pavement, sidewalk

jalkakäytävä

curve

kaarre

lane

kaista

double-parked

kaksoispysäköity

ring road

kehätie

pile-up, multiple collision

ketjukolari

detour

kiertotie

accelerate, speed up

kiihdyttää

carpool

kimppakyyti

collision, crash

kolari

pothole

kuoppa (tiessä)

manual transmission

käsivaihteisto

traffic jam, gridlock, congestion

liikenneruuhka

highway code, traffic laws

liikennesäännöt

roundabout, traffic circle

liikenneympyrä

roadkill

liikenteen tappamat eläimet

skid

liukua

snow plough, snow plow

lumiaura

freeway, motorway

moottoritie

microcar, quadricycle

mopoauto

head-on collision

nokkakolari

speed

nopeus

speedometer

nopeusmittari

speed limit

nopeusrajoitus

overtake, pass

ohittaa

steering wheel

ohjauspyörä

exhaust (fumes)

pakokaasut

fender bender

peltikolari

soft/hard shoulder

päällystämätön/päällystetty

hard shoulder

piennar

fuel

polttoaine

fuel efficiency

polttoainetehokkuus

traffic warden/traffic officer

pysäköinninvalvoja

car park/parking lot

pysäköintialue

parking ticket

pysäköintisakot

emissions

päästöt

crossroads, intersection

risteys

ruuhka-aika

rush hour

fine, ticket

sakko

gravel road, dirt road

soratie

zebra crossing, pedestrian crossing

suojatie

electric car

sähköauto

backseat driver

takapenkiltä ajajaa neuvova

parallel parking

taskuparkkeeraus

road rage

tieraivo

(road) toll

tietulli

idling

tyhjäkäynti

cul-de-sac, dead end, blind alley

umpikuja

trunk road/highway

valtatie

oncoming traffic

vastaantuleva liikenne

yield sign

väistämisvelvollisuusmerkki

one-way street

yksisuuntainen tie

overpass

ylikulkusilta

speeding ticket

ylinopeussakot

decade

vuosikymmen

research

tutkimus

subset

alaryhmä

loss

menestys

social

sosiaalinen

awareness

tietoisuus

intuitive

vaistonvarainen

bias

harha, ennakkoasenne, -käsitys

contradictory

ristiriitainen

cognitive

kognitiivinen, tiedollinen

capacity

kyky, kapasiteetti

wheel

ratti, pyörä

fail

epäonnistua

vehicle

ajoneuvo

loom

häämöttää

rear view

taustanäkymä

bumper

puskuri

tailgate

roikkua perässä

queue

jono

score

saada tulos

measure

mittari

sensation-seeking

jännityksenhakuisuus

impulsiveness

impulsiivisuus

punishment

rangaistus

punitive

rankaiseva, rankaisu

measure

keino, toimenpide

deter

pidätellä

task

tehtävä

predict

ennustaa, ennakoida

prone

altis

tend

olla taipumuksena

judgement

arvioiminen, arvio, käsitys, tuomio

relative

suhteellinen

overestimate

yliarvioida

underestimate

aliarvioida