Aspekte Neu B2 - Kapitel 1 - Modul 4

die Chancengleichheit (Sg.)

Cơ hội bình đẳng

der Migrationshintergrund (Sg.)

Nền tảng di cư

das Schlüsselwort, -er

Từ khóa, -er

völlig

Hoàn toàn

die Kindergartenpflicht (Sg.)

Nghĩa vụ đi học mẫu giáo

die Schuluniform, -en

Đồng phục trường học

eingehen (auf + A.), ging ein, ist eingegangen

Chú ý đến, bàn về

die Einrichtung, -en

Cơ sở vật chất

ermöglichen

Cho phép, làm cho có thể

die Lehrkraft, -e

Giáo viên

die Migrantenfamilie, -n

Gia đình di dân

das Migrantenkind, -er

Trẻ di dân

der/die Pate/Patin, -n/-nen

Bảo trợ, đỡ đầu

der/die Senior/in, -en/-nen

Người lớn tuổi

sinnvoll

Hợp lý, đáng được thực hiện

der/die Zugewanderte, -n

Người nhập cư

anfügen

Đính kèm, gắn thêm

ausbremsen

Ngăn chặn, làm chậm lại

die Ausländerquote, -n

Tỷ lệ người nước ngoài

der Automobilhersteller,

- Nhà sản xuất ô tô

die Betriebswirtschaft, -en

Quản trị kinh doanh

die Diskriminierung, -en

Phân biệt đối xử

farbenfroh

Sặc sỡ màu sắc

fernliegen, lag fern, hat ferngelegen

Xa, cách xa

das Feuerholz (Sg.)

Đốt lửa, củi đốt lửa

flechten, flocht, hat geflochten (ein geflochtener Zopf)

Đan, tết tóc

führen (ein Geschäft führen)

Quản lý (kinh doanh)

gelegentlich

Thỉnh thoảng

das Gemüsegeschäft, -e

Cửa hàng rau quả

der/die Gründer/in, -/-nen

Nhà sáng lập

die Hausverwaltung, -en

Quản lý nhà

die Hochschulreife (Sg.)

Tốt nghiệp đại học

die Informatik (Sg.)

Tin học

infrage kommen, kam infrage, ist infrage gekommen

Có thể xảy ra, được xem xét

inmitten

Giữa, ở giữa

der Keks, -e

Bánh quy

der/die Kommilitone/Kommilitonin, -n/-nen

Bạn cùng khoa, bạn đồng học

leuchten

Chiếu sáng, tỏa sáng

nachdenklich

Suy nghĩ, suy tư

die Odyssee, -n

Cuộc hành trình phiêu lưu

die Option, -en

Tùy chọn, lựa chọn

der Preis, -e (um jeden Preis)

Giá cả, giá trị (bằng mọi giá)

scheitern

Thất bại, đổ vỡ

der Schulabschluss, "-e

Tốt nghiệp trung học

verbergen, verbarg, hat verborgen

Che giấu, giấu diếm

vollkommen

Hoàn hảo, đầy đủ

der/die Wanderarbeiter/in, -/-nen

Công nhân di cư, công nhân vùng khác

weitergehen, ging weiter, ist weitergegangen

Tiếp tục đi, tiếp tục di chuyển

die Windeseile (Sg.) (in Windeseile)

Vội vã, nhanh như chớp

die Wüste, -n

Sa mạc

zerrissen

Rách nát, rách rưới

das Zöpfchen,

- Một sợi tóc bện, bím tóc

zusammenbinden, band zusammen, hat zusammengebunden

Buộc lại, cột lại

der Anschluss, "-e (im Anschluss)

Kết nối, liên kết (sau đó)

entsprechend

Tương ứng, phù hợp

anhören (sich gut/schlecht anhören)

Nghe (hay/tệ)

annehmen, nahm an, hat angenommen (einen Vorschlag annehmen)

Chấp nhận, đồng ý (đề xuất)

einig (in + D.) (sich einig sein in etw.)

Đồng ý (với cái gì)

entwickeln

Phát triển, tiến hóa

meinetwegen

Vì tôi, do tôi

veranstalten

Tổ chức, cử hành

begehrt (bei + D.)

được yêu thích (từ +D.)

bürgerlich

thuộc về cộng đồng công dân

das Diplom, -e

bằng cấp

der/die Drehbuchautor/in, -en/-nen

tác giả kịch bản

der Drehbuchpreis, -e

giải thưởng cho tác giả kịch bản

der Durchbruch, "-e

sự bứt phá, thành công lớn

der/die Einwanderer/Einwanderin, -/-nen

người nhập cư

entstammen

xuất thân, bắt nguồn từ

der/die Filmregisseur/in, -e/-nen

đạo diễn phim

das Gangsterkino (Sg.)

phim tội phạm

geprägt (von + D.)

ảnh hưởng, tác động (bởi +D.)

gläubig

sùng đạo

die Härte (Sg.)

sự khắc nghiệt, tàn bạo

die Hauptrolle, -n

vai chính

heimisch

quen thuộc, thân thuộc

die Hommage (an + A.)

sự tưởng nhớ, tôn vinh (đến +A.)

der Juryvorsitz (Sg.)

chức vụ chủ tịch ban giám khảo

katholisch

Công giáo

der Kiez, -e

khu phố

der Kinofilm, -e

phim chiếu rạp

die Kinokasse, -n

quầy bán vé rạp chiếu phim

die Kleinkriminellenstudie, -n

nghiên cứu về tội phạm nhỏ

der/die Kneipenbesitzer/in, -/-nen

chủ quán rượu

kommerziell

thương mại

der Langspielfilm, -e

phim dài

der Lebensweg, -e

con đường cuộc đời

das Melodram, -en

phim lãng mạn nặng trĩu cảm xúc

das Migrationsdrama, -dramen

kịch về di dân

das Milieu, -s

môi trường, hoàn cảnh

der/die Muslim/in, -e/-nen

người Hồi giáo

passioniert

đam mê, say mê

der/die Produzent/in, -en/-nen

nhà sản xuất phim

der/die Regisseur/in, -e/-nen

đạo diễn

die Scheinehe, -n

hôn nhân giả

schmerzlos

không đau đớn, không đau khổ

der Spielfilm, -e

phim truyền hình, phim chiếu rạp

stets

luôn luôn

treu (etw./jmd. treu bleiben)

trung thành (với cái gì/ai đó)

die Trophäe, -n

chiến thắng, giải thưởng