ndls test

de omgeving

l’entourage, le milieu

(voor) zover (ik weet)

pour autant que je (sache)

aan de slag gaan

se mettre au travail

voorkomen

éviter, prévenir, empêcher

zich verdiepen (in iets)

se plonger dans

gezien (het feit)

étant donné

iets) ervaren

éprouver, ressentir

in het openbaar

en publique

gebruikelijk

d’usage, habituel

de hand schudden

serrer la main à qqn

misverstanden

malentendus

buitenland

à l’étranger

onbeleefd

impoli

maaltijd

repas

gebruikelijk

habituel

expat

expatrié

multiculturele

multiculturel

gedragen

se comporter

snuiten

museau

vouvoyeren

vouvoyer

van de grond komen

mettre quelque chose sur pied

hiërarchisch

hiérarchique

beschouwen als

considérer comme

beïnvloeden/ invloed hebben op iemand

influencer

de omgang

la fréquentation

rekening houden met iets

tenir compte de

impliciet

implicite

eisen

= exiger

de erkenning

= la reconnaissance

de overheid

= le gouvernement

verwerven

= acquérir, obtenir

toepassen

= appliquer

oprichten

= fonder, démarre

beschikken over (iets)

= disposer de

de grondslag

= le fondement, la base

de mogelijkheid

= la possiblilité

de loopbaan

= la carrière

de factor

= le facteur

het bedrijfsbeheer

= la gestion

aantonen

= démontrer, prouver

vereist

= exigé

van toepassing (zijn)

= s’appliquer à

vooraleer

= avant que

beknopt

= concis, sommaire

opstellen

= rédiger, écrire, composer

denken

= penser

overdenken

= méditer sur

de haalbaarheid

= la faisabilité

de partner

= le partenaire

de aanvraag

= la demande

bevatten

= contenir

indienen

= soumettre

goedkeuren

= approuver

de voorwaarde

= la condition

het netwerk

= le réseau

en dagboek bijhouden

= tenir un journal

streven naar (iets)

= aspirer à

Administratief bediende

Employé administratif

Adviseur

Conseiller

Advocaat

Avocat

Algemeen directeur

Directeur général

Analist

Analyste

Bewaker

gardien

Boekhouder

Comptable

Consulent/ consultant

Consultant

Financieel directeur

Directeur financier

HR-medewerker

Collaborateur RH

Ingenieur

Ingénieur

IT-medewerker

Collaborateur IT

Jurist

Juriste

Leerkracht

Enseignant/ professeur

Manager

Manager

Marketingmedewerker

Collaborateur marketing

Operator

Opérateur

Ploegleider

Chef d’équipe

Poetsvrouw/ -man

Femme/ homme de ménage

Receptionist

Réceptionniste

Teamleader

Teamleader/ chef d’équipe

Telefonist

Téléphoniste

Aan het onthaal

A l’accueil

Bij de directie

A la direction

Bij de HR

au RH

Bij de marketing

Au service marketing

Bij de sales

Au service des ventes

Bij de logistiek

Au service logistique

Bij de klantendienst

Au service clients/ clientèle

In de winkel

Au magasin

Aan de kassa

A la caisse

In het magazijn

Au dépôt

In de productie

Dans la production

Ik werk hier al vijf jaar.

je travaille ici depuis cinq ans.

Ik ben begonnen als ...

J’ai commencé comme ...

Ik ben van job veranderd

j’ai changé de boulot.

Ik doe een stage

Je fais un stage.

Ik doe een interim

Je suis intérimaire.

Ik doe mijn job graag

J’aime mon job

Het bedrijf

La société

De hoofdzetel

Le siège social

Het filiaal

la filial