mon double et moi

se ressembler comme deux gouttes d’eau

als 2 druppels water op elkaar lijken

des jumeaux, des jumelles

tweelingen

un trait physique commun

gemeenschappelijke fysiek kenmerk

un sosie

een dubbelganger

une ressemblance frappante

opmerkelijke gelijkenis

le regard

de blik

une parenté

verwantschap

face à face

recht tegenover

Inquiet - inquiète

ongerust

rassurant

geruststellend

autant de

evenveel

une ride

een rimpel

pâle

bleek

une expérience de vie

levenservaring

je mesure 1m

Ik meet 1m

il est haut comme trois pommes

Hij is heel klein!

il est frêle, maigre

hij is tenger en marge

il est corpulent

hij is zwaarlijvig

il est musclé

hij is gespierd

il n’est pas gros

hij is niet dik

elle a une taille de guêpe

ze heeft een wespentaille

elle est belle/moche

ze is mooi/lelijk

elle a de longs cheveux blond bouclés

ze heeft lang blonde krullen

elle a les cheveux en queue de cheval

ze heeft een paardenstaart

elle a les cheveux en chignon

ze heeft haar haar in een dotje

c’est un jeune homme aux cheveux peignés en arrière

Het is een jongeman met naar achter gekamd haar

je me suis fait couper les cheveux en brosse

ik heb mijn haar bros laten knippen

je me suis fait teindre les cheveux en noir

Ik heb mijn haar in ‘t zwart laten kleuren

elle a des tresses

ze heeft vlechtjes

il est chauve

hij is kaal

elle a le teint hâlé

ze heeft een gebruinde huidskleur

j’ai une fossette au menton

ik heb een putje in mijn kin

il est les yeux bridés

hij heeft spleetogen

j’ai de grands yeux bleus

ik heb grote blauwe ogen

il a une moustache

hij heeft een snor

ses sourcils sont tres épais

haar wenkbrauwen zijn erg dik

Il a le nez retroussé

hij heeft een wipneus

j’ai les pommettes saillantes

ik heb vooruitstekende jukbeenderen

elle a les lèvres épaisses

ze heeft dikke lippen

j’ai de vilaines dents

ik heb een lelijk gebit

il port un appareil dentaire

ze draagt een beugel

elle a un grain de beauté sur le nez

ze heeft een schoonheidsvlekje op haar neus

j’ai une cicatrice sur la joue gauche

ik heb een litteken op mijn linkerkaak

un bonnet

een muts

une casquette

een pet

un chapeau

een hoed

un imperméable

un imperméable

un manteau

een mantel

l’anorak

de anorak

une chemise

een hemd

un chemisier

een bloes

une jupe

een rok

une robe

een jurk

une cravate

een das

une écharpe

een sjaal

un foulard

een hoofddoek

un tailleur

vrouwelijke werk pak

un débardeur

een onderhemd

un soutien-gorge

een bh

un porte-jarretelles

een jarretelgordel

une culotte

een slip

un slip

een boxer

un caleçon

grote boxer

un caleçon moulant

een legging

des gants

de handschoenen

des moufles

handschoenen zonder vingers

des mitaines

handschoenen zonder vinger topjes

des baskets

sneakers

des souliers

leren mannen schoenen (lelijk)

des chaussures

schoenen

des bottes

botten

des bottines

korte botten

des chaussettes

sokken

des bas

koussen

une paire de collants

broekkousen

une veste

een jas

un veston

een blazer

un gilet

ding onder blazer

un costume

een pak

un pantalon

een broek

une salopette

een salopette

des bretelles

plastische bandjes boven een hemd

un sweat

een sweatshirt

le cuir

het leer

la laine

de wol

le coton

het katoen

la soie

glad stof

les lacets

de veters

le noeud

een knooppunt

rayé, à rayures

gestreept, een gestreept …

à motifs

een patroon

à carreaux

een vierkanten

des boutons

de knopen

une fermeture éclair

een ritssluiting

une capuche

een kap

une bague

een ring

des alliances

de trouwringen

un collier

een ketting

un bracelet

een armband

un noeud

een strik