Sagae thessalae vocab

lacrimis

tears

effusis

pouring out

quam(que) sanctissime

as piously as she could

adiurans

swearing

cunctos

all

tantum

such a great

scelus

crime

abnuebat

was denying

ergo

therefore

veritatis

truth

arbitrium

judgement

divinam

divine

providentiam

providence

ponamus

let us place

adest

is here

propheta

prophet

notissimus

very famous

spiritum

breath

istius

of that

cadaveris

corpse

paulisper

briefly

ab inferis

from the dead

reducturum esse

will recall

animaturum

will bring back to life

corpus

body

iuvenis

young man

profectus

having set out

loca

places

cuperem

I was wanting

tota

whole

paupertati

poverty

pererrans

wandering through

fomenta

remedy

senem

old man

lapidem

rock

mortuum

dead body

vellet

was wanting

ad

to

cum

since

clarae

famous

perveni

I reached/arrived at

ac

and

meae

my

insistebat

he was standing

magna

great, loud, large

voce

voice

si

if

custodire

to guard

accepturum esse

he would receive

quid?

what?

solent

accustomed to

aufugere

run away, flee

tace

be quiet

puer

boy

peregrinus

foreigner

satis

mere

merito

clearly, obviously

nescis

you don't know

sagae

witches

ora

faces

semper

always

demorsicant

bites pieces off

artis magicae

magic arts, magic spells

quali

what sort of

custodela

guard/guarding

opus est

is needed

primum

first of all

noctem

night

eximie

thoroughly

vigilandum est

must keep watch, guard

apertis

open

oculis

eyes

intentis

fixed

acies

gaze

usquam

ever

nec

and not

devertenda

must turn away

pessimae

most wicked/evil

latenter

secretly

forma

form, shape

quodvis

whicever, whatever, any

animal

animal

conversa

having turned

aves

birds

canes

dogs

mures

mice

immo

indeed

etiam

even

muscas

flies

induunt

they put on

cognitis

having found out

conmasculo

I strengthened

animum

mind

accedens

approaching

iam

now

desine

stop

inquam

I said

custos

guard

paratus

ready

vix

scarcely/ hardly