Langenscheidt, Freizeit

la fête

das Fest

fêter

feiern

l'anniversaire m

der Geburtstag

Bon courage!

Alles Gute!

Bonne chance!

Viel Glück!

Toutes mes félicitations!

Herzlichen Glückwunsch!

le cadeau, les cadeaux

das Geschenk, die Geschenke

offrir

schenken

féliciter

gratulieren, beglückwünschen

superbe

grossartig (1)

formidable

toll

chouette

klasse

magnifique

grossartig (2)

Joyeux Noël!

Frohe Weihnachten!

Joyeuses Pâques!

Frohe Ostern!

Bonne année!

Frohes neues Jahr!

l'hôte, l'hôtesse m/f

der Gastgeber, die Gastgeberin

accueillir

empfangen

chaleureux, chaleureuse

herzlich

l'occasion f

der Anlass

l'anniversaire de mariage m

der Hochzeitstag

le baptême

die Taufe

le centenaire

die Hundertjahrfeier, das hundertjährige Jubiläum

le cinquantenaire

das 50-jährige Jubiläum

envelopper

verpacken

la décoration

die Dekoration

décorer

schmücken, dekorieren

l'événement m

das Ereignis

avoir lieu

stattfinden

la kermesse

die Kirmes

le cirque

der Zirkus

le marché aux puces

der Flohmarkt

le feu d'artifice

das Feuerwerk

la foule

die Menschenmenge

la tradition

die Tradition

traditionnel, traditionnelle

traditionell

la coutume

der Brauch, die Sitte

la fête nationale

der Nationalfeiertag

la Saint-Sylvestre

Silvester (1)

le réveillon (de la Saint-Sylvestre)

Silvester (2)

réveillonner

Heiligabend oder Silvester feiern

le réveillon (de Noël)

der Heiligabend

bûche de Noël

Dessert an Heiligabend (Biskuitrolle mit Schokoladenverzierung)

le jour de l'an

der Neujahrstag

le carnaval

der Karneval, der Fasching

le Vendredi saint

der Karfreitag

Pâques

Ostern

la Pentecôte

Pfingsten

la Toussaint

Allerheiligen

Noël

Weihnachten

le Mardi gras

der Karnevalsdienstag

La Fête du Travail

der Maifeiertag

la Fête de la Victoire

8. Mai (Tag des Waffenstillstands und dem Ende des Zweiten Weltkriegs)

l'Assomption f

Mariä Himmelfahrt

l'Armstice m

11. November (Tag des Waffenstillstands und dem Ende des Ersten Weltkriegs)

sortir

ausgehen

la distraction

die Unterhaltung, die Abwechslung

danser

tanzen

la discothèque

die Diskothek

amusant, amusante

lustig

amuser

Spass machen

s'amuser

sich amüsieren, Spass haben

Amuse-toi bien!

Viel Vergnügen!; Viel Spass! (1)

Amusez-vous bien!

Viel Vergnügen!; Viel Spass! (2)

se moquer

sich lustig machen

boire un verre

einen trinken gehen

profiter de

geniessen

la plaisanterie

der Witz, der Scherz

plaisanter

Witze machen, Spass machen

pour plaisanter

zum Spass

le rire

das Gelächter

la boîte (de nuit)

der Nachtklub, die Bar

le bar

die Bar

la soirée

die Abendgesellschaft

la soirée dansante

der Tanzabend

le sport

der Sport

éducation physique et sportive (EPS)

der Sportunterricht

s'entraîner

trainieren

la course

das Rennen

courir

laufen, rennen

lent, lente

langsam

vite

schnell

vite

schnell (1)

rapide

schnell (2)

le gymnase

die Turnhalle

le joueur, la joueuse

der Spieler, die Spielerin

le ballon

der Ball (gross)

la balle

der Ball (klein)

lancer

werfen

attraper

fangen

le football (/le foot)

der Fussball

les sports d'hiver m pl

der Wintersport

le ski

der Ski

skier

Ski fahren

faire de la luge

Schlitten fahren, rodeln

nager

schwimmen

la piscine

das Schwimmbad

faire du cheval

reiten

faire du jogging

joggen

la randonnée

die Wanderung