FR 301 - Final Partie Écrit

Nicole a acheté un cadeau pour ____ hier et elle me l'a offert ce matin

moi

Marie est fâchée contre son mari et elle refuse de ____ parler

lui

Cet acte aura de graves conséquences, il faut ____ penser

y

Avez-vous un cendrier? Bien sur, j'____ ai plusieurs

en

Vous intéressez-vous à l'art moderne? Oui, nous nous ____ intéressons beaucoup

y

Ce sont des ingrats. Tâchez de ne plus penser à ____

eux

L'argent vous fait signe de vous arrêter. Vous feriez bien de ____ obéir

lui

Ma femme voudrait aller à l'opéra. Mais ____, je ne tiens pas à _____ aller.

moi, y

Tu as reçu une lettre importante l'autre jour. Il faut ____ répondre tout de suite

y

Avez-vous besion de papier à lettre? Je viens d'____ acheter

en

Vous connaissez Marc et Christophe? C'est ____ qui sont dans la pièce à côté.

eux

(vous) There books are too heavy. Don't take them to them

Ces livres sont trop lourds. Ne les leur apportez pas

(vous) Tell them what happened to you

Dites-leur ce qui vous est arrivé

Who will get the first prize? I

Qui aura le premier prix? - Moi

(tu) Do you like tea? Yes, I prefer it to coffee

Aimes-tu le thé? Oui, je le préfère au café

(vous) You have only one car; we must have two

Vous avez seulment une voitre; il nous en faut deux

(tu) Can you do this problem yourself?

Peux-tu faire ce problème toi même?

Helen is my best friend. I speak of her with pleasure.

Helen est ma meilleur amie. Je parle d'elle avec plaisir

They are the ones who gave us this picture

C'est qui nous ont donné ce tableau

Are there many pupils in this class? Yes, there are many

Y a-t-il beaucoup d'élèves dans cette classe? Oui, il y en a beaucoup

Do you remember them?

Est-ce que tu te souviens d'eux?

Je viens de faire le voyage en Grèce (that) mon père m'avait promis

que

L'hôtel dans (which) nous sommes descendus à Athènes était très agréable

lequel

On nous a donné un guide (who) était très gentil

qui

Il savait bien de (what) il parlait et il nous disait (what) il fallait voir

quoi; ce qu'

Les touristes avec (whom) je voyageais étaient sympathiques et ils voulaient savoir à (what) je m'intéressais

qui, quoi

(What) m'a le plus frappé était le temple de l'Acropole (which) domine la ville

Ce qui, qui

L'autocar dans (which) nous avons vu les envrioens aurait pu être plus moderne

lequel

La route par (which) nous avons dû monter pour aller à Delphes était très raide

laquelle

C'est a Delphes qu'il y avait le prophétesse (whom) les Grecs venaients consulter

que

Le temple (which) s'élevait là est détruit, mais (what) reste est un beau théâtre

qui, ce qui

Quelquefois des élèves du lycée viennent voir la jeune professeur ____ leur est sympathique

qui

Ils veulent discuter _____ ils pourront faire plus tard

ce qu'

Le professeur leur demande _____ ils pensent

ce qu'

Mais ils ne savent pas _____ sera la mieux pour eux

ce qui

Il y a plusieurs possibilités _____ ils ont entendu parler

dont

Le professeur leur dit qu'il y a un conseiller spécialisé avec ___ ils peuvent parler d'orientation

qui

Mais les élèves croient qu'il est complice du directeur _____ ils n'aiment pas, ni lui ni _____ il représente

qu', ce qu'

La plupart d'entre eux n'acceptent pas la société dans ____ ils vivent

laquelle

Ils veulent des changements ____ ne sont pas possibles

qui

Le professeur leur dit qu'il ne connaît pas un seul pays ____ les choses soient parfaites

où

Les manifestations ____ les lycéens organisent ne servent pas à grand-chose pour le moment

que

Mais ils sont jeunes, enthousiastes, idéalistes et ils sauront bientôt _____ ils peuvent devenir

ce qu'

(vous) The dress you are wearing is very pretty

La robe que vous portez est très jolie

The carpenter to whom I spoke is very nice

Le menuisier à qui j'ai parlé est très gentil

(vous) My father, who is a businessman, will come to see you

Mon père, qui est homme d'affaires, viendra vous voir

What we are studying is very useful

Ce que nous étudions est très utile

(tu) The friend whom you invited is charming

L'ami que tu as invité est charmant

(vous) I do not understand what you are speaking of

Je ne comprends pas de quoi vous parlez

The road by which he came is very bad

La route par laquelle il est venu est très mauvaise

(tu) Show me everything that you have in your drawer

Montre-moi tout ce que tu as dans ton tiroir

(vous) What is on the table is yours, but everything that is on the desk is mine

Ce qui est sur la table est à vous, mais tout ce qui est sur le bureau est à moi

That is a decision of which he will be proud

C'est une décision dont il sera fier

Jack is a young boy whose parents are very strict

Jack est un jeune garçon dont les parents sont très strictes

We know the lady whose husband you saw in Paris

Nous connaissons la dame dont vous avez vu le mari à Paris

I finally found the book the title of which I had forgotten

J'ai enfin trouvé le livre dont j'avais oublié le titre

I recommend the doctor whose office is on the first floor

Je recommande le médecin dont le cabinet se trouve au rez-de-chaussée

He has trouble with the neighbors whose dogs bark so much

Il a des ennuis avec les voisins dont les chiens aboient tellement

(vous) the family whose address you sent me has moved

La famille dont vous m'avez envoyé l'adresse a déménagé

That actress, whoses talent I admire so much, lives in Sweden now

Cette actrice dont j'admire tant le talent habite en Suède maintenant

The friend whose children George adopted died ten years ago

L'ami dont George a adpoté les enfants est mort il y a dix ans

(vous) Show me the house where Balzac was born

Montrez-moi la maison où Balzac est né

(tu) Do you remember the day when we saw each other for the first time?

Te souviens-tu du jour où nous nous sommes vus pour la première fois?

I'll leave the moment he arrives

Je partirai au moment où il arrivera

(tu) I did not feel well the evening when you came to see me

Je ne me sentais pas bien le soir où tu es venu me voir

(vous) Have you forgotten the winter when it was so cold?

Avez-vous oublié l'hiver où il a fait si froid?

I prefer the months when there is sun

Je préfère les mois où il y a du soleil

Nous préférons que vous (restez, restiez) ici; ce serait plus prudent

restiez

Comment pouvez-vous permettre que vos voisins (font, fassent) tant de bruit à cette heure?

fassent

J'ai peur que tu ne me (comprends, comprennes) pas

comprennes

Vous savez que Brigitte ne (viendra, vienne) pas

viendra

La radio dit qu'il (pleuvra, pleuve) demain

pleuvra

Nous sommes contents que vous (avez, ayez) de bonnes nouvelles de votre famille

ayez

Nous regrettons que Gilvert (n'est, ne soit) pas avez nous; nous aurions pu jouer au bridge

ne soit

Je vois que vous (êtes, soyez) pressé. Avez-vous encore une minute?

êtes

Qu'est-ce qu'il y a? J'espère que vous (n'êtes, ne soyez) pas malade.

n'êtes

Je suggère que vous (rentrer) immédiatement

rentriez

Ils savent que nous (être) à cet hôtel depuis deux jours

sommes

Vous devez être bien content que votre belle-mère (être) si agréable

soit

Vos créanciers ont entendu dire que vous (aller) déménager le plus tôt possible

allez

Je m'étonne que vous (avoir) tant à faire maintenant que vous êtes à la retraite

ayez

Nous espérones que vous (pouvoir) faire votre voyage au Canada cet été

pourrez

Je suis content que tu (venir) à notre réunion demain

viennes

Je suis content que tu (venir) à notre réuinion hier

sois venu(e)

Est-ce que ton père regrette que tu (partir) en Australie l'année prochaine?

partes

Est-ce que ton père regrette que tu (partir) en Australie l'année dernière

sois parti(e)

Philippe s'étonne que nous (se lever) de si bonne heure avant-hier

nous soyons levés

Philippe s'étonne que nous (se lever) de si bonne heure demain

nous levions

Il est évident que les choses ne (être) pas toutes roses en Cerdagne

sont

Il est possible que nous (faire) erreur en soutenant ce paus l'année dernière

ayons fait

Il est étonnant qu'on (envoyer) des troupes dans ce pays à cette époque-là

ait envoyé

Il est certain que la situation (paraître) explosive aujourd'hui

paraît

Je voudrais que le gouvernement nous (dire) bientôt toute la vérité sur cette affaire

dise

Il est impossible que les diplomates ne (savoir) pas les dangers que nous courons

sachent

Il serait bon que les États-Unis (faire) connaître leur position en Cerdagne

fassent

Il est aussi grand temps que les Nations unies (être) informées de cette affaire

soient

Il suffirait qu'elles (vouloir) vraiment assurer la paix en Cerdagne

veuillent

J'espère que cela na (compromettre) pas les Jeux Olympiques de l'année prochaine

compromettra

Je trouve que cette robe vous (aller) très bien

va

Nous doutons que votre idée (valoir) grand-chose

vaille