All example sentences Chap3

i often watch tv

watashi wa yoku terebi o mimasu,

私はよくテレビをみます。

(3.2)

mary sometimes does not eat breakfast

meari san wa tokidoki asagohan o tabemasen,

メアリーさんはときどきあさごはんおたべません。

(3.2)

i will go to kyoto tomorrow

watashi wa ashita kyoto ni ikimasu,

わたしはあしたきょとにいきます。

(3.2)

sue will not return home today

sue san wa kyou uchi ni kaerimasen,

スーさんは今日うちに帰りません。

(3.2)

(I) drink coffee

kou hii o nomimasu,

（わたしは）コーヒーをのみます。

(3.3)

(i) listen to music

ongaku o kikimasu,

（わたしは）音楽をききます

(3.3)

(I) watch tv

terebi o mimasu,

（わたしは）テレビをみます。

(3.3)

(i) will read books in the library

toshokan de hon o yomimasu,

（わたしは）としょかんでほんをよみます。

(3.3)

(i) will watch tv at home

uchi de terebi o mimasu,

（わたしは）うちでテレビをみます。

(3.3)

I will not go to school today

kyou gakkou ni ikimasen,

（わたしは）今日学校にいきません

(3.3)

i will return home

uchi ni kaerimasu, （わたしは）うちにかえります。

(3.3)

i will go to kyoto on sunday

nichiyobi ni kyoto ni ikimasu, 日曜日に京都に行きます

(3.3)

i will go to bed at eleven

juuichiji ni nemasu, じゅういちじにねます。

(3.3)

i will go to bed at about eleven

juuichiji goro ni nemasu, じゅういちじごろ(に)ねます。

(3.3)

i will not go to school today

kyou gakkou e ikimasen, きょうがっこうへいきません。

(3.3)

i will return home

uchi e kaerimasu, うちへかえります。

(3.3)

i will go on sunday

nichiyoubi ni ikimasu, にちようびにいきます。

(3.4)

i get up at ten forty five

juuji yonjuugofun ni okimasu, 十時四十五分におきます。

(3.4)

i will go back in september

kugatsu ni kaerimasu, 九月に帰ります。

(3.4)

i will come tomorrow

ashita kimasu, 明日きます。

(3.4)

i watch tv every evening

maiban terebi o mimasu, 毎晩テレビをみます。

(3.4)

when will you go

itsu ikimasu ka, いついきますか。

(3.4)

i read the newspaper in the morning

asa shinbun o yomimasu, あさしんぶんをよみます。

(3.4)

what will you do on weekends?

shuumatsu nani o shimasu ka, しゅうまつなにをしますか。

(3.4)

what do you say to having lunch with me

hirugohan o tabemasen ka, ひるごはんをたべませんか。

(3.5)

sounds great

ii desu ne, いいですね。

(3.5)

will you play tennis with me?

tenisu o shimasen ka, テニスをしませんか。

(3.5)

um, its slightly inconvenient

un, chotto, うーんちょっと。

(3.5)

i will study japanese in the library today

watashi wa kyou toshokan de nihongo o benkyou shimasu,

わたしはきょうとしょかんでにほんごをべんきょうします。

(3.6)

i often go back home at around seven

watashi wa yoku shichiji goro uchi e kaerimasu,

わたしはよくしちじごろうちへかえります。

(3.6)

i sometimes go to a coffee shop

watashi wa tokidoki kissaten ni ikimasu,

わたしはときどききっさてんにいきます。

(3.7)

i do not watch tv at all

watashi wa zenzen terebi o mimasen,

私はぜんぜんテレビをみません。

(3.7)

takeshi does not study much

takeshi san wa amari benkyou shimasen,

たけしさんはあまりべんきょうしません。

(3.7)

mary, what do you usually do on the weekend?

meari san, shuumatsu wa taitei nani o shimasu ka,

メアリーさん、しゅうまつはたいていなにをしますか。

(3.8)

today i am going to kyoto

kyou wa kyoto ni ikimasu, きょうはきょうとにいきます。

(3.8)

i dont eat dinner much

bangohan wa amari tabemasen, ばんごはんはあまりたべません。

(3.8)

lets see. i usually study at home. but sometimes i see movies

sou desu ne. taitei uchi de benkyou shimasu. demo, tokidoki eiga o mimasu., そうですね。たいていうちでべんきょうします。でもときどきえいがをみます。

(3.L)

mary, what do you usually do on the weekend?

meari san, shumatsu wa taitei nani o shimasu ka,

メアリーさん、しゅうまつはたいていなにおしますか。

(3.L)

i see. then, would you like to see a movie on saturday?

sou desu ka. jaa, doyoubi ni eiga o mimasen ka,

そうですか。じゃあ、どようびにえいがをみませんか。

(3.L)

saturday is not a good day

doyoubi wa chotto, どようびはちょっと。

(3.L)

then, how about sunday?

jaa, nichi youbi wa do desu ka, じゃあ、にちようびはどうですか。

(3.L)

thats fine

ii desu ne., いいですね。

(3.L)

good morning

ohayo gozaimasu, おはようございます。

(3.L)

good morning. you are early, arent you?

ohayo gozaimasu. hayai desu ne., おはようございます。はやいですね。

(3.L)

yes, im going to kyoto today. i will see a movie in kyoto.

ee, kyo wa kyoto ni ikimasu. kyoto de eiga o mimasu, ええ、きょうはきょうとにいきます。きょうとでえいがをみます。

(3.L)

good. around what time will you be back?

ii desu ne. nanji goro ni kaerimasu ka, いいですね。なんじごろにかえりますか。

(3.L)

around nine.

kuji goro desu, くじごろです。

(3.L)

how about dinner?

bangohan wa, ばんごはんは？

(3.L)

i will not eat.

tabemasen, たべません。

(3.L)

i see. well, have a nice day.

sou desu ka. jaa, itterashai, そうですか。じゃあ、いってらっしゃい。

(3.L)

goodbye

ittekimasu, いってきます。

(3.L)